Reincidentes — Domesticao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Domesticao", wykonawca: Reincidentes.
Tekst piosenki
Si buscas lo material
Olvidando lo real
Sólo te mueve el dinero
Si no sientes ilusión
Te resbala la situación
De los que nunca tienen nada
Si la tele es tu moral
El fútbol tu ideal
Y no tienesmás intereses
Estás domesticao. Estás domesticao…
Si vuelves la cara atrás
A la gente de verdad
Sólo te importas a ti mismo
Si encima vas por ahí
Diciendo que todo va bien
Y ya no tienes ni palabra
Estás domesticao. Estás domesticao…
Y entre tos vamos a conquistar
La suerte toma siempre contraviento cuando hay unidad
No aceptar papillas envenenás
Conciencia, compromiso, rebeldía, solidaridad
Siempre estar ahí cerca de un bar
Vivir, sentir, gozar, gritar, crear, amaré con los demás
Ya que les da igual
Sólo quedas tú
Piensa en avanzar
Siembra la inquietud.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli szukasz materiału
Zapominając o prawdziwym
To po prostu przenosi ci pieniądze
Jeśli nie czujesz iluzji,
Ślizgasz się przez sytuację
Z tych, którzy nic nie mają.
Jeśli telewizor to twoja moralność.
Piłka nożna jest twój ideał
I nie masz więcej zainteresowań.
Jesteś udomowiona. Jesteś oswojony.…
Jeśli odwrócisz się twarzą do tyłu.,
Dla prawdziwych ludzi
Dbasz tylko o siebie.
Jeśli tam pójdziesz.
Mówiąc, że wszystko idzie dobrze.
I nie masz nic więcej do powiedzenia.
Jesteś udomowiona. Jesteś oswojony.…
I między kaszlem wygramy.
Szczęście zawsze ma kontrast, gdy istnieje jedność
Nie bierz toksycznej owsianki
Sumienie, zaangażowanie, bunt, Solidarność
Zawsze być blisko baru
Żyć, czuć, cieszyć się, krzyczeć, tworzyć, kochać z innymi
Bo ich to nie obchodzi.
Zostałeś tylko Ty.
Pomyśl o posunięciu się naprzód
To sieje niepokój.