Reks — Long While tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long While", wykonawca: Reks.
Tekst piosenki
I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
Hit me when you round my way
I’ll be there dog
Payin' pennies for the Swedish Fish
I miss, just tryin' to reminisce
Back when my niggas was, close like the finger tips
Now all my dogs far away like the distance is Mars and the Venuses
All big dreamers with our own plan
Spock used to say, «You got flow fam.
Handle your businesses.»
Damn, when my niggas was
Small, we would ball, now
E’ry time Reks take a shot, miss 'em all
Just because we ain’t kids no more
Doesn’t mean we can’t build no more
We gotta build I’m sure
From The Leonard to the Lawrence High
Vote to the corners I Came across stand up homies on the Lawrence side
Then up in Boston I solidified friendships
Laughed and exchanged tempers
Lot of pain lingers
Handle beef with the two fingers
Peace to my true niggas
Is what it is, what it do niggas?
I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
Hit me when you round my way
I’ll be there dog
Well crack a brew and just laugh at the old days
Even though you gone we still fam like The O’Jays
Damn, back when Jose’s
Mom used to tell him to be home
We was gettin' into dram up on Prospect
Boppin' on my steps
Had the boom box with the double deck
That was the shit
Miss the old days
No way I’ma forget
Hope my brothers forgive
Continue to live, your mothers at rest
And at peace, at Heaven I know she is Feel it here on my chest and to the beat of my soul, I regret
Not bein' round and make a call to ya Just know my hearts with ya Fuck all the past B.S.
Through this song, I’ma make sure we continue on Whatever stresses in life may come, we gotta hope for the best
And oh yes, my man D, just seein' through my eyes
Save a place for him up in the sky
Heaven knows I I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
Hit me when you round my way
I’ll be there dog
To all my crew, my squad, my entourage
Uncle Pete and my Auntie Oz, sometimes life gets hard
You get dealt them cards and thank God
We just, wanna be stars
Not like Hollywood, more like
I miss them styles, we improvise try to shine
Rock jewels that’ll hopefully blind
Kiss and seein' the pain
Take your mind off of all the rain
The sun gon' shine, I’ma see you again
Promise all of my friends
In the end it’s just wind seperating us And to my man, hope the pen is elevatin' us
I’ma make the time
So I can make the bus
I’ll be there dog
You my homie trust
Uncle Neil open up Heaven Gates for us Sometimes I feel the anger touch when they aim for us But yo it ain’t enough
Just to make the bus
Gotta keep the bond
Nigga stay in touch
I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
I ain’t seen you in a long while
Hit me when you round my way
I’ll be there dog
«I never thought, I would really see you
I’d really see you again, I’d go crazy»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Hit me when you round my way
I ' ll be there dog
Painin ' pennies for the Swedish Fish
I miss, just tryin ' to reminisce
Back when my niggas was, close like the finger tips
Teraz wszystkie moje psy daleko jak odległość jest Mars i Venus
Wszyscy wielcy marzyciele z naszym własnym planem
Spock mawiał: "masz flow fam.
Zajmij się swoimi interesami.»
Cholera, kiedy moi czarnuchy byli
Small, we would ball, now
/ Align = "left" /
Tylko dlatego, że nie jesteśmy już dziećmi.
To nie znaczy, że nie możemy już budować.
Musimy budować.
From the Leonard to the Lawrence High
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
Potem w Bostonie ugruntowałem przyjaźnie.
/ Align = "left" /
Dużo bólu trwa
Obchodzić wołowinę dwoma palcami
Peace to my true niggas
Co to jest, co robi czarnuchy?
Dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Hit me when you round my way
I ' ll be there dog
Więc rozbijmy Browar i śmiejmy się z dawnych czasów.
Mimo, że cię nie ma, nadal jesteśmy jak rodzina O ' Jaysów.
Cholera, kiedy Jose
Mama mówiła mu, żeby był w domu.
We was gettin ' into dram up on Prospect
Boppin ' on my steps
Miał boom box z podwójnym pokładem
To było gówno.
Miss the old days
Nie ma mowy, żebym zapomniał.
Mam nadzieję, że moi bracia wybaczą.
Żyjcie dalej, wasze matki odpoczywają.
I w pokoju, w niebie wiem, że ona czuje to na mojej piersi i do bicia mojej duszy, żałuję
"Not bein' round and make a call to ya Just know my hearts with ya Fuck all the past B. S."
/ Align = "left" / Linear
And oh yes, my man d, just seein ' through my eyes
Zachowaj dla niego miejsce na niebie.
Bóg wie, że dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Hit me when you round my way
I ' ll be there dog
Do całej mojej załogi, mojej ekipy, mojej świty
Wujek Pete i moja ciocia Oz, czasami życie staje się ciężkie
Dostajesz karty i dzięki Bogu
We just, wanna be stars
Nie jak Hollywood, bardziej jak
I miss them styles, we improvise try to shine
/ Align = "left" /
Kiss and seein ' the pain
Take your mind off of all the rain
Słońce świeci, Zobaczymy się jeszcze.
Obiecaj wszystkim moim przyjaciołom
W końcu to tylko wiatr nas rozdziela, a mój człowiek ma nadzieję, że pióro nas podniesie.
I ' ma make the time
Więc mogę zdążyć na autobus.
I ' ll be there dog
You my homie trust
Wujek Neil otwórz Bramy nieba dla nas czasami czuję gniew dotyk gdy celują do nas ale yo to nie wystarczy
Żeby zdążyć na autobus.
Gotta keep the bond
Nigga stay in touch
Dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Dawno cię nie widziałem.
Hit me when you round my way
I ' ll be there dog
"Nigdy nie myślałem, że naprawdę cię zobaczę
I 'd really see you again, I' d go crazy»