Relient K — At Least We Made It This Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Least We Made It This Far", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
I’m so tired of the phone, baby I don’t like the tone
The way we say I love you, a thousand times
We say those words
But we can’t look into each others eyes
Oh and I guess we made it or at least we made it this far
And it all looks smooth from here
Oh, in a future day there may be ways
But I must say the skies have never looked so clear
Oh and I guess we made it 'cause it ain’t far to go from here
I’m so tired of the road, baby driving through the snow
Just may be you’ll sit back, think about the times
When we said those words
And we looked into each other eyes
Oh and I guess we made it or at least we made it this far
And it all looks smooth from here
Oh, in a future day there may be ways
But I must say the skies have never looked so clear
Oh and I guess we made it 'cause it ain’t far to go from here
You have given me a heart attack, you’ll never know
What it’s like to have to face the fact you might let go Now I won’t stand for any thought of that, heavens no
'Cause I will cling to you and always have a stronger hold
Oh and I guess we made it or at least we made it this far
And it all looks smooth from here
Oh, in a future day there may be ways
But I must say the skies have never looked so clear to me baby
Oh and I guess we made it 'cause it ain’t far to go from here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczona telefonem, kochanie, nie podoba mi się ten ton.
"The way we say I love you, a thousand times"
We say those words
Ale nie możemy patrzeć sobie w oczy.
OH and I guess we made it or at least we made it this far
Stąd wszystko wygląda gładko.
Oh, in a future day there may be ways
Ale muszę powiedzieć, że niebo nigdy nie wyglądało tak jasno.
OH and I guess we made it 'cause it ain' t far to go from here
I ' m so tired of the road, baby driving through the snow
Może usiądziesz i pomyślisz o czasach.
Kiedy wypowiedzieliśmy te słowa
Patrzyliśmy sobie w oczy.
OH and I guess we made it or at least we made it this far
Stąd wszystko wygląda gładko.
Oh, in a future day there may be ways
Ale muszę powiedzieć, że niebo nigdy nie wyglądało tak jasno.
OH and I guess we made it 'cause it ain' t far to go from here
Przyprawiłeś mnie o atak serca, nigdy się nie dowiesz.
Jak to jest zmierzyć się z faktem, że możesz odpuścić teraz nie będę tolerował żadnej myśli o tym, niebiosa nie
'Cause I will cling to you and always have a stronger hold
OH and I guess we made it or at least we made it this far
Stąd wszystko wygląda gładko.
Oh, in a future day there may be ways
Ale muszę powiedzieć, że niebo nigdy nie było dla mnie tak jasne.
OH and I guess we made it 'cause it ain' t far to go from here