Relient K — Falling Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Out", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
i’m falling out of grace with the world
they say i’ve lost my midas touch what turned to gold now turns to rust
i’m falling out of line with all the stars
that flood my dreams with their guitars and magazines
face down this carpet tastes like coffee grounds ground into my face now
and every angle’s covered with just another
i’m falling out of style with the current way things are
the things that make conforming hard
i’m falling out of control and you just can’t stop me now
i’ll fight as long as time allows
face down this carpet tastes like coffee grounds ground into my face now
and every angle’s covered with just another band-aid
i’m out here way beyond
a shadow of a doubt
and i know i’m never falling out
of favor with you
i’m out here way beyond
a shadow of a doubt
and i know i’m never falling out
of favor with you
i won’t think twice or even three times
about taking a gamble with you
cause with my life you have been so kind
i take all my comfort from you
face down this carpet tastes like coffee grounds ground into my face now
and every angle’s covered with just another band-aid
i’m out here way beyond
a shadow of a doubt
and i know i’m never falling out
of favor with you
i’m out here way beyond
a shadow of a doubt
and i know i’m never falling out
of favor with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m falling out of grace with the world
mówią, że straciłem mój dotyk Midasa, co zamieniło się w złoto, teraz zamienia się w rdzę.
I ' m falling out of line with all the stars
które zalewają moje marzenia swoimi gitarami i magazynami
twarz w dół ten dywan smakuje jak fusy kawy zmielone w moją twarz teraz
i każdy kąt jest pokryty tylko innym
wypadam z mody w obecnej sytuacji.
/ align = "left" /
I 'm falling out of control and you just can' t stop me now
będę walczył tak długo, jak czas na to pozwoli.
twarz w dół ten dywan smakuje jak fusy kawy zmielone w moją twarz teraz
i każdy kąt jest pokryty kolejnym plastrem.
i ' m out here way beyond
cień wątpliwości
and I know i ' m never falling out
# of favor with you #
i ' m out here way beyond
cień wątpliwości
and I know i ' m never falling out
# of favor with you #
nie zastanowię się dwa, a nawet trzy razy.
o ryzyku z Tobą.
bo moim życiem byłeś taki miły.
I take all my comfort from you
twarz w dół ten dywan smakuje jak fusy kawy zmielone w moją twarz teraz
i każdy kąt jest pokryty kolejnym plastrem.
i ' m out here way beyond
cień wątpliwości
and I know i ' m never falling out
# of favor with you #
i ' m out here way beyond
cień wątpliwości
and I know i ' m never falling out
# of favor with you #