Relient K — I Celebrate The Day (Digital Single) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Celebrate The Day (Digital Single)", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
And with this Christmas wish is missed,
The point i could convey.
If only i could find the words to say
To let you know how much you’ve touched my life
Because,
Here is where you’re finding me In the exact same place as New Year’s Eve
And from a lack of my persistency,
We’re less than half as close as i wanna be.
Chorus:
The first time
That you opened your eyes
Did you realize
That you would be my saviour?
And the first breath
That left your lips
Did you know that it Would change this world forever?
(repeat)
And so this Christmas i’ll compare
The things i’ve felt in prior years
To what this midnight made so clear
That you have come to meet me here.
To look back
And think that
This baby would one day save me And the hope that,
That you give,
That you were born so i might really live.
To look back
And think that
This baby would one day save me Chorus 2x
And i.
I celebrate the day
That you were born to die
So i might one day
Pray for you to save my life
Pray for you to save my life
Pray.for you… to save my life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Punkt, który mógłbym przekazać.
Gdybym tylko mógł znaleźć słowa do powiedzenia
By dać Ci znać, jak bardzo dotknąłeś mojego życia.
Ponieważ,
Tutaj znajdujesz mnie dokładnie w tym samym miejscu co Sylwestra.
I z braku mojej wytrwałości,
Jesteśmy mniej niż w połowie tak blisko, jak chcę być.
Refren:
Pierwszy raz
Że otworzyłeś Oczy
Czy zdajesz sobie sprawę, że
Że będziesz moim wybawcą?
I pierwszy oddech
That left your lips
Wiedziałeś, że to zmieni ten świat na zawsze?
(powtórzenie)
/ Align = "left" /
The things i ' ve felt in previous years
Do czego ta północ dała tak jasno
Że przyszedłeś się tu ze mną spotkać.
To look back
I pomyśleć, że
To dziecko Pewnego dnia uratuje mnie i nadzieję, że,
That you give,
Że urodziłeś się, żebym naprawdę mógł żyć.
To look back
I pomyśleć, że
This baby would one day save me Chorus 2x
I ja.
I celebrate the day
That you were born to die
So I might one day
Pray for you to save my life
Pray for you to save my life
Módl się.dla ciebie ... by uratować mi życie.…