Relient K — If You Believe Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Believe Me", wykonawca: Relient K.

Tekst piosenki

I got a chill and I wanted to say it was you
Be still because what I’m about to say is the truth
Unless we stretch until the point in nearly breaking in two
We’ll never find our weakness coming on glue
A cracked sculpture I wanted to say it was you
Being vultures is why I feel the way I do
I fell in love and I wanted to say it was you
I wanted to say it was you
If you believe me We can stand the test of time like no one else
If you believe me It means you have to disbelieve yourself
A sudden wind and I wanted to say it was you
I never been so confused about who knows the truth
It began when I wanted to say it was you
Cause I swore you had your head in this too
If you believe me We can stand the test of time like no one else
If you believe me You know it means you have to disbelieve yourself
If you believe me Because I’m here wondering what could you be thinking
Though I know you that you’re thinking I wonder that all the time
I can still invade your thoughts when you’re not with me Yet don’t mind me I’m just a pinside on your mind
Yeah don’t mind me I know you’re wondering all the time
If you believe me We can stand the test of time like no one else
If you believe me It means you have to disbelieve yourself
If you believe me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got a chill and I wanted to say it was you
Nie ruszaj się, bo powiem prawdę.
/ Align = "left" /
Nigdy nie znajdziemy naszej słabości na kleju.
A cracked sculpture I wanted to say it was you
Bycie sępami jest powodem, dla którego tak się czuję.
Zakochałam się i chciałam powiedzieć, że to Ty.
Chciałem powiedzieć, że to Ty.
Jeśli mi wierzysz, przetrwamy próbę czasu jak nikt inny.
Jeśli mi wierzysz, to znaczy, że nie wierzysz w siebie.
Nagły wiatr i chciałem powiedzieć, że to Ty.
Nigdy nie byłem tak zdezorientowany, kto zna prawdę.
Zaczęło się, kiedy chciałem powiedzieć, że to Ty.
Bo przysiągłem, że ty też miałeś w tym głowę.
Jeśli mi wierzysz, przetrwamy próbę czasu jak nikt inny.
Jeśli mi wierzysz, to znaczy, że musisz nie wierzyć w siebie.
Jeśli mi wierzysz, bo Jestem tu i zastanawiam się, o czym myślisz.
Chociaż znam cię, że myślisz, zastanawiam się, że cały czas
Wciąż mogę wtargnąć w twoje myśli, kiedy nie jesteś ze mną. nie zwracaj na mnie uwagi. jestem tylko pinside w twoim umyśle.
Nie przejmuj się mną Wiem, że zastanawiasz się cały czas
Jeśli mi wierzysz, przetrwamy próbę czasu jak nikt inny.
Jeśli mi wierzysz, to znaczy, że nie wierzysz w siebie.
"If you believe me"