Relient K — Must Have Done Something Right tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Must Have Done Something Right", wykonawca: Relient K.

Tekst piosenki

We should get jerseys
'Cause we make a good team
But yours would look better than mine
'Cause you’re out of my league
And I know that it’s so cliché to tell you that everyday
I spend with you is the new best day of my life
Everyone watching us just turns away with disgust
This jealously, they can see that we’ve got it going on I can not wait for a new improved way
To let you know you’re more to me than what I know how to say
You’re okay with the way this is going to be
'Cause this is going to be the best thing we’ve ever seen
If anyone could make me a better person, you could
All I gotta say is I must have done something good
You came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must have done something right
I must have done something right
Well, maybe I’m just lucky 'cause it’s hard to believe
Believe that somebody like you’d end up with someone like me And I know that it’s so cliché to talk about you this way
But I’ll push all my inhibitions aside
It’s so very obvious to everyone watching us That we have got something real good going on I can not wait for a new improved way
To let you know you’re more to me than what I know how to say
You’re okay with the way this is going to be
'Cause this is going to be the best thing we’ve ever seen
If anyone could make me a better person, you could
All I gotta say is I must have done something good
You came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must have done something right
I must have done something right
If anyone could make me a better person, you could
All I gotta say is I must have done something good
You came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must have done something right
If anyone could make me a better person, you could
All I gotta say is I must have done something good
You came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must have done something right
I must have done something right
I must have done something right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinniśmy kupić koszulki.
'Cause we make a good team
Ale twój wyglądałby lepiej niż mój.
'Cause you' re out of my league
I Wiem, że to takie banalne mówić ci, że codziennie
Spędzam z Tobą najlepszy dzień w moim życiu.
Wszyscy patrzący na nas odwracają się z obrzydzeniem.
/ Align = "left" /
To let you know you ' re more to me than what I know how to say
Nie przeszkadza ci, że tak będzie.
'Cause this is going to be the best thing we' ve ever seen
Jeśli ktoś mógłby zrobić ze mnie lepszą osobę, to ty mógłbyś.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrego.
Pojawiłeś się pewnego dnia i zmieniłeś moje życie.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrze.
Musiałem zrobić coś dobrze.
Może mam szczęście, bo trudno w to uwierzyć.
Uwierz, że ktoś taki jak ty skończy z kimś takim jak ja i Wiem, że to takie banalne mówić o Tobie w ten sposób.
But I ' ll pushed all my inhibitions away
To jest tak oczywiste dla wszystkich obserwujących nas, że mamy coś naprawdę dobrego dzieje się nie mogę się doczekać nowego ulepszonego sposobu
To let you know you ' re more to me than what I know how to say
Nie przeszkadza ci, że tak będzie.
'Cause this is going to be the best thing we' ve ever seen
Jeśli ktoś mógłby zrobić ze mnie lepszą osobę, to ty mógłbyś.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrego.
Pojawiłeś się pewnego dnia i zmieniłeś moje życie.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrze.
Musiałem zrobić coś dobrze.
Jeśli ktoś mógłby zrobić ze mnie lepszą osobę, to ty mógłbyś.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrego.
Pojawiłeś się pewnego dnia i zmieniłeś moje życie.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrze.
Jeśli ktoś mógłby zrobić ze mnie lepszą osobę, to ty mógłbyś.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrego.
Pojawiłeś się pewnego dnia i zmieniłeś moje życie.
Muszę tylko powiedzieć, że musiałem zrobić coś dobrze.
Musiałem zrobić coś dobrze.
Musiałem zrobić coś dobrze.