Relient K — Sadie Hawkins Dance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sadie Hawkins Dance", wykonawca: Relient K.

Tekst piosenki

All the girls in the bathroom talkin
who they gonna take to the Sadie Hawkins
My ears are burnin but I kept on walkin
smile on my face and an air guitar rockin
The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There’s nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it’s always a surprise
There’s nothin better
baby do you like my sweater?
Sittin in the back of my next class nappin
gotta give a speech then bow to the clappin
Told a funny joke got the whole class laughin
think I got a tan from the light which I was baskin
The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There’s nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it’s always a surprise
There’s nothin better
baby do you like my sweater?
Scan the cafeteria for some good seating
I found a good spot by the cheerleaders eating
The quarterback asked me if I’d like a beating
I said that’s one thing I won’t be needing
And since I’m rather smart and cunning
I took off down the next hall running
Only to get stopped by a girl so stunning
only to get stopped by a girl so stunning?
She said, «You're smooth, and good with talkin.
You go with me to the Sadie Hawkins»
The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There’s nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it’s always a surprise
There’s nothin better
baby do you like my sweater?
The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There’s nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it’s always a surprise
There’s nothin better
baby do you like my sweater?

Tłumaczenie tekstu piosenki

All the girls in the bathroom talking
who they gonna take to the Sadie Hawkins
Moje uszy płoną, ale wciąż chodzę.
smile on my face and an air guitar rockin
The Sadie Hawkins Dance
w moich spodniach khaki
There 's nothin' better
oh oh oh
Dziewczyny pytają chłopaków
to zawsze niespodzianka.
There 's nothin' better
kochanie, podoba Ci się mój sweter?
Sittin in the back of my next class nappin
muszę wygłosić mowę, a potem kłaniać się klaskaniu.
Opowiedział dowcip, który rozśmieszył całą klasę.
/ align = "left" /
The Sadie Hawkins Dance
w moich spodniach khaki
There 's nothin' better
oh oh oh
Dziewczyny pytają chłopaków
to zawsze niespodzianka.
There 's nothin' better
kochanie, podoba Ci się mój sweter?
Poszukaj dobrych miejsc w stołówce.
Znalazłem dobre miejsce przy cheerleaderkach jedzących.
Rozgrywający zapytał mnie, czy chciałbym dostać lanie.
Powiedziałem, że to jedna rzecz, której Nie będę potrzebował.
A ponieważ jestem dość mądry i przebiegły
Uciekłem następnym korytarzem.
/ Align = "left" /
tylko po to, żeby zatrzymać tak oszałamiającą dziewczynę?
Powiedziała: "jesteś gładki i dobry w mówieniu.
Pójdziesz ze mną do Sadie Hawkins.»
The Sadie Hawkins Dance
w moich spodniach khaki
There 's nothin' better
oh oh oh
Dziewczyny pytają chłopaków
to zawsze niespodzianka.
There 's nothin' better
kochanie, podoba Ci się mój sweter?
The Sadie Hawkins Dance
w moich spodniach khaki
There 's nothin' better
oh oh oh
Dziewczyny pytają chłopaków
to zawsze niespodzianka.
There 's nothin' better
kochanie, podoba Ci się mój sweter?