Relient K — The Last, The Lost, The Least tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last, The Lost, The Least", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
Live a life of privilege
Pushing back the last, the lost, the least
The least of these
To dull the edge of conscience
With conceit
Live a life and see the world
Feel its weight on the shoulders
Of the least of these
It spins and twirls
Without rest of relief
We all, we all wear dignity
It covers the strong, the weak
We all, we all wear dignity
Even the last, the lost, the least
Step into a spacious place
Where pride and right will give way
To the least of these
To know the face
Of who a man can be His image shown
When we give our lives, our time, our own
To feed, to clothe
Those in His image we have left alone
We all, we all wear dignity
God help the blind like me Finding at last a voice we cry
And see with clear, unblinking eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyj uprzywilejowanym życiem
Odpychając ostatniego, zagubionego, najmniej
Najmniej z nich
To dull the edge of conscience
Z zarozumiałością
Live a life and see the world
Poczuj jego ciężar na ramionach
Najmniej z nich
Kręci się i kręci
Bez reszty ulgi
Wszyscy nosimy godność.
Zakrywa silnych, słabych
Wszyscy nosimy godność.
Nawet ostatni, zagubiony, najmniej
Krok w przestronne miejsce
Where pride and right will give way
Do najmniejszych z nich
To know the face
O tym, kto może być jego obrazem
Kiedy oddajemy nasze życie, nasz czas, nasz własny
Nakarmić, ubrać
Ci na jego podobieństwo zostawiliśmy w spokoju
Wszyscy nosimy godność.
Boże dopomóż ślepemu takiemu jak ja znaleźć wreszcie głos, który płacze
I widzieć jasnymi, nie mrugającymi oczami