Relient K — The Stenographer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stenographer", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
I got in a fight with the stenographer
Afterwards she read me like a book
I had tried to get along with her
But my temperament was quickly overlooked
On the weekends we can
Sneak into this courtroom
And you’ll offer me Some sort of bargain plea
Yeah, Smith and Wesson Jr. was the son of a gun
He pressed his nose up to my head
Yeah, I was sweating bullets but I dodged the one
That was not as much sweat as was lead
Oh, I still love you, oh, I still love you
Though I know that you want me dead
And when I turn my other cheek, I’ll beg and I’ll plead
At this time, you might just kiss it instead
'Cause this is my story
And like the glue on the binding I’m sticking to it If you wanna implore me To change my tune, well, I just won’t do it
'Cause this is my story
And like the glue on the binding I’m sticking to it If you wanna implore me To change my tune, well, I just won’t do it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokłóciłem się ze stenografem.
Potem przeczytała mnie jak książkę.
Próbowałem się z nią dogadać.
Ale mój temperament został szybko przeoczony.
W weekendy możemy
Wkradnij się do sali sądowej.
I zaoferujesz mi jakąś ugodę.
Smith i Wesson Jr.
Przycisnął nos do mojej głowy.
Tak, pociłem się, ale uniknąłem jednego.
To nie był taki pot jak ołów.
Oh, I still love you, oh, I still love you
Though I know that you want me dead
A kiedy nadstawię drugi policzek, będę błagał i błagał
W tej chwili możesz ją pocałować.
'Cause this is my story
I jak klej na oprawie, przyklejam się do niego jeśli chcesz mnie błagać o zmianę melodii, cóż, po prostu tego nie zrobię.
'Cause this is my story
I jak klej na oprawie, przyklejam się do niego jeśli chcesz mnie błagać o zmianę melodii, cóż, po prostu tego nie zrobię.