Рем Дигга — Розы для имён tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Розы для имён", wykonawca: Рем Дигга.
Tekst piosenki
Я ещё не отошедший. А ты? А ты?
Я вижу пьяные манёвры на просторах высоты.
Миги красоты умирают и остаются крики:
«Где б**дь деньги? Вова, ты щас получишь пи**ы!»
Я с крови и плоти.
Мне ударом сместили зубы, ныне прикус заботит.
Не по кайфу такая запара,
Хотя я знаю, что другому вышибли мозги разом с удара.
Вот оно чё. Что ни год, то подсчёт:
Кому не фортануло здесь опять.
И вес опять есть резон взять.
Снова хвост резво снять,
Одетых в форму строгих трезвых дядь.
Опасно, сын.
Ещё один в два счёта забытый в земле точно в масле сыр.
Прочный праздный сруб с венком после ДТП одному,
Второй лишь просто сочным красным сыт.
Сердце ёкает, в душе тревога, браза.
Бог не одарит душой убогих пологим лазом.
Волосы на голове будто после тока,
Видя плохой конец у людей,
Но таковы пути, итоги часом.
Необратимо всё так то.
Просто относительно тоже.
Туда меня вы отнесите попозже.
Я знаю: вариант ещё есть мозги перепаять,
Здесь подумать, постоять.
Хоть минуту всего постоять…
И положить розы для имен
Хоть минуту всего постоять…
Ведь сюда мы тоже попадём…
Хоть минуту всего постоять…
И положить розы для имен
Хоть минуту всего постоять…
Ведь сюда мы тоже попадём…
the Chemodan
Ещё пока с ума не сошедшая ты.
А ты. Если кенты предадут, не предадут бинты.
В глазах огни, и ты тычешь мне в ноздри наганом.
Посоли мне раны, я посолидней стану.
И оборвёт словно снова чьё-то счастье
Молчаливый венок на столбе на трассе.
Будет ли начало, если конец неизбежен.
Кто отпускает грехи? И что вообще их держит?
Ты на земле жил, бро, теперь узнай, что под ней.
Ты веришь в добро, но тебя ёбнут в подворотне.
Что несёт судьба? По мне так ересь.
Я помню абсолютно всё, но до удара в челюсть.
И вроде ещё здесь, но куда все делись.
И вроде ещё жив, но вороны уже слетелись.
Ещё один вопрос добавлен в очередь:
Почему мать сына плачет чаще, чем дочери.
Был я полуумный или полоумный,
Когда в голову уёбка вдавливал урну.
А теперь и меня, как это не печально,
Трое отчаянных сделали горизонтальным.
Хоть минуту всего постоять…
Хоть минуту всего постоять…
Хоть минуту всего постоять…
Хоть минуту всего постоять…
Хоть минуту всего постоять…
Хоть минуту всего постоять…
Хоть минуту всего постоять…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze nie odszedłem. A ty? A ty?
Widzę pijackie manewry na wysokości.
Migi urody umierają i pozostają krzyki:
"Gdzie, kurwa, są pieniądze? Vova, dostaniesz p**y!»
Jestem z krwi i ciała.
Zostałem zmiażdżony przez zęby, a teraz ugryzienie mnie obchodzi.
To nie zabawa.,
Chociaż wiem, że ktoś inny został postrzelony w łeb.
To jest to. Co roku, to liczenie:
Kto jeszcze nie wpadł w tarapaty.
A waga znowu jest powodem do wzięcia.
Ponownie ogon rozbrykany zdjąć,
Ubranych w mundury surowych, trzeźwych wujków.
To niebezpieczne, synu.
Kolejny w dwóch rachunkach zapomniany w ziemi dokładnie w maśle ser.
Trwała bezczynna rama z wieńcem po wypadku,
Drugi jest po prostu soczysta czerwień pełna.
Serce bije, w duszy niepokój, braz.
Bóg nie obdarzy duszą biednych łagodnym łazem.
Włosy na głowie jakby po prąd,
Widząc złe zakończenie u ludzi,
Ale takie są ścieżki, wyniki na godzinę.
Wszystko jest nieodwracalne.
Po prostu względnie też.
Zabierzesz mnie tam później.
Wiem, że nadal istnieje opcja, aby ponownie połączyć mózgi,
Tu myśleć, stać.
Choć przez chwilę stać.…
I umieścić róże na nazwy
Choć przez chwilę stać.…
W końcu tu też się dostaniemy…
Choć przez chwilę stać.…
I umieścić róże na nazwy
Choć przez chwilę stać.…
W końcu tu też się dostaniemy…
the Chemodan
Jeszcze nie zwariowałaś.
A Ty. Jeśli kenci zdradzą, nie zdradzą bandaży.
W oczach światła, a Ty szturchasz mnie w nozdrza naganem.
Posol mi rany, a ja będę lepszy.
I znów będzie to szczęście kogoś innego.
Cichy wieniec na słupie na torze.
Czy początek, jeśli koniec jest nieunikniony.
Kto odpuszcza grzechy? Co ich powstrzymuje?
Żyłeś na ziemi, bracie, teraz dowiedz się, co jest pod spodem.
Wierzysz w dobro, ale jesteś pojebany w bramie.
Co niesie los? Dla mnie to herezja.
Pamiętam wszystko, ale przed uderzeniem w szczękę.
I wydaje się, że wciąż tu jest, ale gdzie wszyscy się podziali.
I wydaje się, że wciąż żyje, ale kruki już tu są.
Kolejne pytanie dodane do kolejki:
Dlaczego matka syna płacze częściej niż córka.
Byłem półinteligentny lub półinteligentny,
Kiedy skurwiel wciskał urnę w głowę.
A teraz mnie, jak to nie jest smutne,
Trzech zdesperowanych uczyniło poziomym.
Choć przez chwilę stać.…
Choć przez chwilę stać.…
Choć przez chwilę stać.…
Choć przez chwilę stać.…
Choć przez chwilę stać.…
Choć przez chwilę stać.…
Choć przez chwilę stać.…