Remedy Drive — Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbeat", wykonawca: Remedy Drive.
Tekst piosenki
This is a drought, living without
The one thing that I require
What a mess, passionless
Somewhere I lost the fire
Oh my, my, where has it gone?
Can anybody turn this beat back on?
My heart is fast asleep
Dreaming it could bleed
For something that’s real
My desperate appeal
God, I’m getting tired of the way I feel
When I would rather be alive
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
I need to be revived
Bring me back to life
Coming on slow, head to toe
The pulse is back again
Grace in my veins, replacing the pain
Bringing me back from the dead
Oh my, my, now I can see
You heard me cry emergency
Screaming out for help
You saved me from myself
The fire’s returned, I’m letting it burn
There’s nothing better in the whole wide world
It feels so good to be alive
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
I need to be revived
Bring me back to life
It feels so good to be alive
It feels so good
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
I need to be revived
I want to wake up, I want to restart
Put the drumbeat back in my heart
Bring me back to life
It feels so good to be alive
It feels so good
Bring me back to life
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest susza, życie bez
The one thing that I require
Co za bałagan, bez pasji.
Somewhere I lost the fire
Gdzie on się podział?
Czy ktoś może włączyć ten beat z powrotem?
Moje serce szybko śpi.
Dreaming it could bleed
For something that ' s real
Mój desperacki apel
Boże, męczy mnie to, co czuję.
When I would rather be alive
Chcę się obudzić, chcę zacząć od nowa.
Put the drumbeat back in my heart
Muszę się ożywić.
Bring me back to life
Coming on slow, head to toe
Tętno wróciło
Grace in my veins, replaying the pain
Bringing me back from the dead
Oh my, my, now I can see
Słyszałaś, jak płaczę.
Krzycząc o pomoc
Uratowałeś mnie przed samym sobą.
Ogień powrócił, pozwolę mu spłonąć.
Nie ma nic lepszego na całym świecie.
It feels so good to be alive
Chcę się obudzić, chcę zacząć od nowa.
Put the drumbeat back in my heart
Muszę się ożywić.
Bring me back to life
It feels so good to be alive
It feels so good
Chcę się obudzić, chcę zacząć od nowa.
Put the drumbeat back in my heart
Muszę się ożywić.
Chcę się obudzić, chcę zacząć od nowa.
Put the drumbeat back in my heart
Bring me back to life
It feels so good to be alive
It feels so good
Bring me back to life