Remedy — Fallen Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen Angels", wykonawca: Remedy.
Tekst piosenki
It’s been in the seventies
Matters and reports on the streets
That new laws are needed at every level
But war alone cannot make men see right
We are confronted primarily with a moral issue
But part of the question is whether all Americans
are to be alloted equal rights and equal oppurtunities
Whether we are going to treat our fellow Americans as we want to be treated
Dedicated, I came with the offerin
You know who it’s for
For the +Fake MC’s+ that swear they can rap
For all those cats that love to talk yak
For all those white kids who wanna be black
Yo love is still love y’all +I Gotcha Back+
This is Remedy, remote mind devices, my advice is priceless
The Devil got you chained in vices, the crisis
Will surface, your purpose is worthless
Attack on ya nervous, frontal lobe +Short Circuits+
The choices, the unheard voices
Comin from inside ya head, internally bled, red
Mislead and mentally dead, walkin
You said what you said, yo you was born to be talkin
I know about ya kind, ya state and frame of mind
Weakened deaf, dumb and blinds, you look but never find
The evil that men do, yo Satan is in you
The tempter of man, release the negative if you plan to continue
Your ways and actions, reactions, thought processin patterns
Not logical, can’t defeat the obstical
Understand, +I Ain’t Mad at 'Cha+
Got to do what I can, throw my pen and my pad at ya To my hustlers on the corner, sell ya blow and ya crack
For the so-called Gods livin right and exact
Yo, positive and negative, opposites attract
Love is still love y’all +I Gotcha Back+
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
Fallen Angels are cast out of Heaven until
Created good became evil on ya own free will
No more, never taught, uncontrollable thought
Keep comin up short, happines cannot be bought
Remedy Ross, great centrifrical force
You’ll never learn, born to burn, in the fire
Take my kindness for weakness, humble and meakness
Those who speak don’t know so I stay speechless
Any man disrespects deserves and gets what he gets
The most merciful forgives but he never forgets
Yo I don’t need no friends, loose ends turned enemy
I weed out the fake, yes through process I Remedy
Eventually ya physcially trapped and strapped mentally
Love is still love though, +Death Be the Penalty+
Heavenly grounded with no plans of fallin
+Never Again+, +Never Again+, that’s my callin
No time for stallin, jet pack, acrobat raps, Venus fly traps
Buy that, base snare, kickin a high hat
Warfare apparell, in my path walk narrow
A buck-seventy-five pounds raw, laser arrow
Seal team six, always speak with our hands
Disrupts plans and carry out commands
Want to dance with the spoken word and holy tongue?
The Unsung Heroes of the Shaolin slums
Heavens to mercy, lightning shall strike those who curse me Do not say thy name in vain, analyze the wise, it’s the guides
False tense and pretense, offense and defense
The lead current sequence
The great kings have a task, and our task
Our obligation is to make that revolution, that change
Peaceful and constructive to all
Those who do nothing are inviting shame as well as violence
Those who act boldly are recognizing right as well as reality
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od lat 70.
Sprawy i raporty na ulicach
Nowe przepisy są potrzebne na każdym szczeblu
Ale sama wojna nie może sprawić, że ludzie zobaczą prawdę.
Mamy do czynienia przede wszystkim z kwestią moralną.
Ale częścią pytania jest to, czy wszyscy Amerykanie
mają być przydzielone równe prawa i równe szanse
Czy będziemy traktować naszych rodaków tak, jak chcemy być traktowani
Dedicated, I came with the offerin
Wiesz, dla kogo to jest.
For the + Fake MC ' s + that swear they can rap
For all those cats that love to talk jak
For all those white kids who wanna be black
Yo love is still love y ' all +I Gotcha Back+
To jest remedium, zdalne urządzenia umysłu, moja rada jest bezcenna
The Devil got you łańcuch in vices, the crisis
Wynurzy się, twój cel jest bezwartościowy.
Atak nerwowy, płat czołowy +zwarcia+
Wybory, niesłyszane głosy
Coming from inside Ya head, internally Bleed, red
/ Align = "left" / Spacewatch
You said what you said, yo you was born to be talking
I know about ya kind, ya state and frame of mind
/ Align = "left" /
The evil that men do, yo Satan is in you
Kusicielko człowieka, uwolnij negatyw, jeśli planujesz kontynuować
Twoje sposoby i działania, reakcje, procesy myślowe
To nie jest logiczne, nie można pokonać obsesyjnego
/ Align = "left" /
Muszę robić, co mogę, rzucać w ciebie długopisem i notatnikiem do moich kanciarzy na rogu, sprzedawać Ci kokę i crack.
Dla tzw. bogów żyjących właściwie i dokładnie
Joł, pozytywne i negatywne, przeciwieństwa przyciągają
Love is still love y ' all +I Gotcha Back+
I be The Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
Światło wewnątrz ciemności, nigdy nie mogłem wyjaśnić
I be The Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
Światło wewnątrz ciemności, nigdy nie mogłem wyjaśnić
Upadłe anioły są wyrzucane z nieba aż
"Created good become evil on ya own free will"
Nigdy więcej, nigdy nie nauczona, niekontrolowana myśl
/ Align = "left" /
Remedy Ross, wielka siła odśrodkowa
Nigdy się nie nauczysz, Urodzony by płonąć, w ogniu
Weź moją dobroć za słabość, pokorę i złośliwość
Ci, którzy mówią, nie wiedzą, więc nie mogę mówić.
Każdy, kto nie szanuje zasługuje na to, co dostaje
Najbardziej miłosierny wybacza, ale nigdy nie zapomina.
Yo I don ' t need no friends, loose ends turned enemy
Usuwam podróbkę, tak, dzięki procesowi naprawiam.
Finally ya physially trapped and straped mentally
Miłość jest wciąż miłością, ale śmierć jest karą.
Heavenly grounded with no plans of fallin
+ Never Again+, + Never Again+, that ' s my callin
No time for stallin, jet pack, acrobat raps, Venus fly traps
Kup to, base snare, kickin a high hat
Warfare apparell, in my path walk narrow
/ Align = "left" /
Seal team six, zawsze mów rękami.
Zakłóca plany i wykonuje polecenia
Chcesz zatańczyć z mówionym słowem i świętym językiem?
Niedoceniani bohaterowie ze slumsów Shaolin
Niebiosa ku miłosierdziu, piorun uderzy w tych, którzy mnie przeklinają, nie wymawiaj imienia twego nadaremno, analizuj mądrych, to przewodnicy
Fałszywe napięcie i pretensje, atak i obrona
/ Align = "left" / Linear
Wielcy królowie mają zadanie, a nasze zadanie
Naszym obowiązkiem jest dokonać tej rewolucji, tej zmiany.
Pokojowe i konstruktywne dla wszystkich
Ci, którzy nic nie robią, skłaniają do wstydu i przemocy.
Ci, którzy działają odważnie, rozpoznają zarówno prawo, jak i rzeczywistość.