Remmy Valenzuela — No Llores Morenita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Llores Morenita", wykonawca: Remmy Valenzuela.
Tekst piosenki
Que bonito pajarrilo
que canta en aquella loma
que bonita morenita
que cuando paso se asoma.
Dicen que esa morenita
pasa su vida llorando
le prometieron matrimonio
y ella se quedo esperando.
Dicen esta fastidiada
de tanto estar esperando
se que ella no tiene dueño
por eso le ando rondando.
Ahora si en esta vuelta
yo le voy hablar de amores
ya no llores morenita
puedo calmar tus amores.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaki piękny ptak.
który śpiewa na tym wzgórzu.,
jaka piękna brunetka
kiedy przechodzę obok, on zagląda.
Mówią, że ta ciemnowłosa
spędza życie we łzach
obiecano mu małżeństwo.
a ona czekała.
Mówią, że to irytujące
tak długo czekać.
wiem, że nie ma właściciela.
dlatego go ścigam.
Teraz, jeśli na tym okrążeniu,
powiem mu o miłości.
nie płacz więcej, ciemnowłosa.
mogę uspokoić twoją miłość.