Remy Ma — Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still", wykonawca: Remy Ma.
Tekst piosenki
Seems crazy cuz people be thinkin that I be changin, but its really them that
be changin, yo I remember the day, I first signed my record deal with ?? everythign was so good everyone was so proud
I was so very happy, still with my baby daddy
Livin with my granny, but we was all family
Its like wen the tour begin, thats wen the war begin. you would be flippin,
rippin soon as im walkin in And im so sleepy, could barely stay awake, you dont understand I been in the
studio for six weeks
Straight till 4 in the mornin tryina finish these songs
N all u wanna talk about is how many times u was callin
N im always lyin, its never the truth it never crossed ur mind that I couldve
been in the booth
Tryina hurry up n get back home to u, tryina get these cheues so we could get
out the?
I wasnt thinkin bout no niggas, wasnt thinkin bout sex. tryina do this show so I could get this dough
All I was thinkin was I gott finish remy on the rocks n im not tryina flop so it gotta be hot
Everybody on my back sayin hurry up n drop so im askin u, wut im suppose to do?
Listen y’all, I kno it seem like I be dissin y’all
Im jus tryina reach my goals and remain focused but
Aint shit changed, naw, im still the same
So wish me well
Sometimes I might scream and yell
But even people with a fan base have bad days but
Aint shit changed, for real, im still the same
You was the only child until I came
See we was buck wild back in the days
I was scared to have a boyfriend cuz u would beat him up We’d eat cereal together, watch cartoons wen we got up So I couldnt believe that u flipped on me right in the streets for a bitch so weak that aint got shit but
A fucked up weave n Im your blood, your little sister, I started to cry sed it must be the liquor
See I almost died wen u took sides with her n jus left me there like I was
nobody n u really aint care
Sed u would die for me, how u aint gon ride for me, how u see me on the block
and dont say hi to me
Its all love now, n its all done now, but u never took the time to appologize
to me It may be hard to see, but it bothers me. I kno you aint gon let nobody do no harm to me But you cant be actin like you fathered me. so im askin u, wut im suppose to do?
Mommy u was the one that made me but u didnt raise me U left me all alone I had to hold my own
But now im all grown n far away from home
I kno you love me but u did me wrong
I guess it was all the drugs that you was on or the beatings u got from my foul
step popps
Remember the time his punk ass had his nerve to raise his hands to me bitch
nigga blackin my eye
I was wishin he would die but now I wish him life
I kno he seein me blowin and its killin him slowly but what kills me is that u watched him hit me, so im Askin you, wut im suppose to do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje się to szalone, bo ludzie myślą, że jestem changin, ale to naprawdę oni, że
be changin, yo pamiętam dzień, w którym po raz pierwszy podpisałem kontrakt płytowy ?? / align = "left" /
Byłam tak bardzo szczęśliwa, wciąż z moim ojcem.
Mieszkaliśmy z babcią, ale wszyscy byliśmy rodziną.
To jest jak Wen the tour begin, to wen the war begin. you would be flippin,
jak tylko wejdę i będę tak śpiący, że nie mogę zasnąć, nie rozumiesz, że byłem w
studio przez sześć tygodni
Straight till 4 in the mornin tryina finish these songs
N all u wanna talk about is how many times u was callin
Zawsze kłamię, to nigdy nie jest prawda. nigdy nie przeszło ci przez myśl, że mogę to zrobić.
been in the booth
Tryina pospiesz się i wracaj do domu.
Na Zewnątrz?
Nie myślałem o żadnych czarnuchach, nie myślałem o seksie. / align = "left" / Linear
All I was thinkin was i gott finish Remy on the rocks n im not tryina flop so it gotta be hot
Wszyscy na plecach mówią: "pospiesz się i upuść", więc proszę cię, co mam zrobić?
Słuchajcie wszyscy, wiem, że wydaje mi się, że Was nie szanuję.
Im jus tryina osiągnąć moje cele i pozostać skoncentrowany, ale
Nic się nie zmieniło, nie, wciąż jestem taki sam.
Więc życz mi dobrze.
Sometimes I might scream and yell
Ale nawet ludzie z fanami mają złe dni.
Ainth shit changed, for real, I still the same
Byłeś jedynym dzieckiem, dopóki nie przyszedłem.
Kiedyś byliśmy buck wild.
Bałam się mieć chłopaka, bo go pobiłaś, jedliśmy razem płatki, oglądaliśmy kreskówki, więc nie mogłam uwierzyć, że rzuciłaś się na mnie na ulicy za sukę tak słabą, że gówno dostałaś.
A fucked up weave N Im your blood, your little sister, I started to cry sed it must be the liquor
Widzisz, prawie umarłem.
nikogo to nie obchodzi.
Gdybyś dla mnie umarł, jak byś dla mnie jeździł, jak byś mnie widział na bloku
and don ' t say hi to me
Its all love now, N its all done now, but u never took the time to apologize
dla mnie to może być trudne, ale przeszkadza mi to. Wiem, że nie pozwolisz nikomu mnie skrzywdzić, ale nie możesz zachowywać się jak ojciec. więc proszę cię, co mam zrobić?
Mamusia była tą, która mnie stworzyła ale nie wychowałaś mnie zostawiłaś mnie samą musiałam się trzymać
Ale teraz jestem dorosły z dala od domu.
I kno you love me but u did me wrong
Pewnie przez te wszystkie narkotyki, które brałeś, albo pobicia, które dostałeś od mojego faulu.
krokodyle
Pamiętasz, jak jego dupsko podniosło ręce na mnie, dziwko?
nigga blackin my eye
Życzyłam mu śmierci, ale teraz życzę mu życia.
Wiem, że widział jak dmucham i to go zabija powoli, ale to co mnie zabija to to, że patrzyłeś jak mnie bije, więc pytam Ciebie, co mam zrobić?