Renata (Рената Штифель) — Я живу для тебя! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я живу для тебя!", wykonawca: Renata (Рената Штифель).
Tekst piosenki
Тихий звук опустившихся рук разбудит мир
Томный взгляд, как небесный разряд; я твой кумир
Я нежна, но в душе холодна, пока есть ты Мои слова это в сердце стрела — ее лови
Я живу для тебя, я дышу для тебя
Для тебя хочу
Быть метелью в душе, и неважно уже
Кто — кого люблю
Я могу для тебя, я могу, я могла
Просто быть другой
Быть твоею всегда, если ты не судьба
Если ты чужой
Тихий звук опустившихся рук — ты так хотел
Томный взгляд, как небесный разряд; и ты сумел
Я нежна, но в душе холодна, а в чувствах ноль
Мои слова это в сердце стрела — тупая боль
Припев Х2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cichy dźwięk opuszczonych rąk obudzi świat
Ospały wygląd, jak niebiański absolutorium; jestem twoim idolem
Jestem delikatny, ale w moim sercu jest zimno, tak długo, jak jesteś moje słowa to w sercu strzała-łap ją
Żyję dla Ciebie, oddycham dla Ciebie
Dla Ciebie chcę
Być śnieżycą pod prysznicem, i to nie ma znaczenia
Kto-kogo kocham
Mogę dla Ciebie, mogę, mogę
Po prostu być innym
Bądź zawsze Twój, jeśli nie jesteś przeznaczeniem
Jeśli jesteś obcy
Cichy dźwięk opadających rąk - tak bardzo chciałeś
Leniwe spojrzenie, jak niebiański absolutorium; i udało Ci się
Jestem delikatna, ale w duszy zimna, a w uczuciach zero
Moje słowa są w sercu strzała-tępy ból
Chór X2