Renato Braz — Fiz Uma Viagem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiz Uma Viagem", wykonawca: Renato Braz.
Tekst piosenki
Eu fiz uma viagem
A qual foi pequeninha
Eu sai dos Olhos d'Água
Fui até Alagoinha
Agora colega veja
Como carregado eu vinha
Trazia minha nega
E também minha filhinha
Trazia o meu tatu-bola
Filho do tatu-bolinha
Trazia o meu facão
Com todo o aço que tinha
Vinte couros de boi manso
Só no bocal da bainha
Trazia uma capoeira
Com quatrocentas galinhas
Vinte sacos de feijão
E trinta sacos de farinha
Mas a sorte desandou
Quando eu cheguei em Alagoinha
Bexiga deu na nega
Catapora na filhinha
Morreu o meu tatu-bola
Filho do tatu-bolinha
Roubaram o meu facão
Como todo o aço que tinha
Vinte couros de boi manso
Só no bocal da bainha
Morreu minha capoeira
Das quatrocentas galinhas
Gorgulho deu no feijão, colega
E mofo deu na farinha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem wycieczki
- Jaka była pequeninha
Wychodzę z Agua.
Jestem do Alagoinha
Teraz spójrz, kolega
Jak załadowany byłem
Przyniósł mój zaprzecza
A także moja córka.
Kiedy mój tatuaż jest piłką
Syn pancernika-granula
Kiedy moja Maczeta
Ze wszystkich stali, co było
Dwadzieścia skórek byka oswoić
Tylko w dyszy powłoki
Capoeira
Z czterystu kur
Dwadzieścia worków fasoli
I trzydzieści worków Mąki
Ale szczęście desandou
Kiedy przyjechałem do Alagoinha
Pęcherz dał w zaprzecza
Ospa wietrzna w małej
Umarł mój tatuaż-piłka
Syn pancernika-granula
Ukradli moją maczetę
Jak wszyscy stali, co było
Dwadzieścia skórek byka oswoić
Tylko w dyszy powłoki
Moja Capoeira umarła.
Z czterystu kur
Ryjkowiec dal, fasola, kolega
I pleśń oddana na mąkę