Renato Braz — Na Ribeira Deste Rio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Na Ribeira Deste Rio", wykonawca: Renato Braz.
Tekst piosenki
Na ribeira desse rio
Ou na ribeira daquele
Passam meus dias a fio
Nada me impede, me impele
Me dá calor ou dá frio
Vou vendo o que o rio faz
Quando o rio não faz nada
Vejo os rastros que ele traz
Numa seqüência arrastada
Do que ficou para trás
Vou vendo e vou meditando
Não bem no rio que passa
Mas só no que estou pensando
Porque o bem dele é que faça
Eu não ver que vai passando
Vou na ribeira do rio
Que está aqui ou ali
E do seu curso me fio
Porque se o vi ou não vi
Ele passa e eu confio
Ele passa e eu confio
Ele passa e eu confio
Tłumaczenie tekstu piosenki
W korycie tej rzeki
Lub w Ribeira Togo
Mijają dni moje przewody
Nic mnie nie powstrzymuje, zachęca mnie
Daje mi ciepło lub zimno
Widziałem, co robi rzeka
Kiedy rzeka nic nie robi
Widzę ślady, które przynosi.
W ciągu niewyraźne
Co jest w tyle
Sprzedaję i medytuję
Nie dobrze w rzece, która przechodzi
Ale tylko w tym, co myślę
Bo dla niego to zrobić.
Nie widzę, przez co przechodzisz.
Jestem w Ribeira do Rio
Co tu czy tam
I twój kurs mnie drutu
Bo jeśli widziałem lub nie widziałem
Przechodzi i ufam
Przechodzi i ufam
Przechodzi i ufam