Renato Carosone — Guapparia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guapparia", wykonawca: Renato Carosone.
Tekst piosenki
Scetateve, guaglione ' e mala vita,
ca è 'ntussecosa assai 'sta serenata,
io songo inamorato 'e Margarita,
'a femmena cchiù bella d’a nfrascata.
L’aggio purtato 'o capo cuncertino,
p' o sfizio 'e me fa sentere cantà,
m’aggia bevuto 'nu bicchiere 'e vino
pecchè stanotte 'a voglio 'ntussecà…
Scetateve guagliune 'e malavita!
Sunate, giuvinò, vuttate 'e mane,
nun v' abbellite, ca sto buono 'e voce,
'io me fido 'e cantà fino a dimane
e metto 'ncroce a chi m' ha miso 'ncroce.
Pecchè nun va cchiù a tiempo 'o mandulino,
pecchè a guitarra nun se fa sentì.
Ma comme, chiagne tutt’o concertino,
addò ch’avesse chiagnere sull’io…
Chiagneno 'sti guagliune e malavita!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scetateve, guaglione ' i mala vita,
ca 'ntussecosa bardzo' to Serenada,
i Małgorzata,
"A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-a!
"Aggio purtato" lub Przylądek cuncertino,
p 'O sfizio' i sprawia, że słyszę śpiew,
m 'aggia wypił' nagie kieliszek ' i wino
dzisiaj o 09: 00, odsłon: 199…
/ Align = "left" /
Sunate, Juvin, vuttate i Manet,
nun v 'upiększony, ca sto Good' i głos,
"ufam" i śpiewa do dimana
i stawiam "ncroce temu, kto jest Miso" ncroce.
Dlaczego nun idzie mocno w tiempo ' lub mandulino,
po co w Portugalskiej gitarze Zakonnica, jeśli z powrotem usłyszał.
Ale comme, chiagne wszystko lub Concertino,
dodał, że miał pytanie o " ja"…
Ciagneno ' STI gualyun i piekło!