Renato Carosone — Nenè e pepè tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nenè e pepè", wykonawca: Renato Carosone.
Tekst piosenki
I. Essa si chiama Nannina
e io la chiammo: Nenè.
Io mi chiamo Peppino
essa me chiamma: Pepè.
Tutt' ???e giorne
ce??? ncuntrammo,
ce guardammo,
suspirammo,
ci abbracciammo,
ce vasammo??¦
E giurammo, vocca e vocca,
e ce spusà.
Ritornello: Quando giuungeràquel dì
delle nozze Nenè
tu te sentirai??? e svenì
fra le braccia??? e Pepè.
Mentre il prete ci sorride
io mett' ???o dito dint' ???a fede.
???O fotografo fa??? a foto
e tu sviene??? nbraccio a mmèNenè.
E tu sviene??? nbraccio a mmè??¦
???nbraccio a Pepè.
II. Quanto sei bella Nannina
quanto mi chiami Pepè.
Che bella voce squillante
che tieni in gola Nenè.
La tua voce
èuna carezza,
che bellezza,
che freschezza
che dolcezza.
Che schifezza
che sarebbe la mia vita
senz' ???e te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I. nazywa się Nannina
i nazwałem ją: Nene.
Nazywam się Peppino.
ona mówi do mnie: Pepe.
Wszystko ???i dzień
Halo??? ncuntrammo,
spojrzeliśmy,
suzirammi,
przytuliliśmy się.,
udało się??¦
I przysięgliśmy, Woha i Woha,
- to wszystko.
Refren: kiedy nadejdzie
Nene wesela
będziesz się czuł??? i zemdlał.
na rękach??? i Pepe.
Kiedy ksiądz uśmiecha się do nas
ja stawiam ???lub palec dint' ???za wiarę.
???Czy fotograf robi??? zdjęcie
a Ty mdlejesz??? nbraccio w mmenen.
A Ty mdlejesz??? - Nie wiem.?¦
???pbruccio w Pepe.
II. Jaka jesteś piękna Nanina
jak mam na imię Pepe?
Co za miły, brzęczący głos
w gardle Neny wyschło.
Twój głos
to łasica,
co za piękno,
co za świeżość
jak miło.
Ohyda.
co by było moje życie
bez ???ciebie też.