Renato Russo — Cherish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherish", wykonawca: Renato Russo.
Tekst piosenki
So tired of broken hearts, and losing at this game
Before I start this dance
I take a chance in telling you
I want more than just romance
You are my destiny, I can’t let go baby
Can’t you see
Cupid please take your aim at me Cherish the thought
Of always having you here by my side, oh baby…
I cherish the joy
You keep bringing it into my life, ohoooh…
Cherish your strength
You got the power to make me feel good, oh baby…
I perish the thought
Of ever leaving I never would
I was never satisfied with casual encounters
I can’t hide the need for two hearts that bleed with
burning love
That’s the way it’s got to be Romeo and Juliet, they never felt this way I bet
So don’t underestimate my point of view
Cherish the thought
Of always having you here by my side, oh baby…
I cherish the joy
You keep bringing it into my life, baby…
I cherish your strength
You got the power to make me feel good, oh baby…
I perish the thought
Of ever leaving I never would
Who? You! Can’t get away, I won’t let you
Who? You! I could never forget to Cherish is the word I use to remind me of… your love
Give it to me boy, oh… all…all…all you joy
Give me faith, I will always cherish you
Romeo and Juliet, they never felt this way I bet
So don’t underestimate my point of view
Cherish the thought
Of always having you here by my side, oh baby…
I cherish the joy
You keep bringing in into my life, oooh…
Cherish your strength
You got the power to make me feel good
And I perish the thought
Of ever leaving I never would
Give me faith
Give me joy my boy
I will always cherish you (2Xs)
Romeo and Juliet, they never felt this way I bet
So don’t underestimate my point of view
You are my destiny, I can’t let go baby
Can’t you see
Cupid please take your aim at me Give me faith
Give me joy my boy
I will always
Cherish you (2Xs)
I will always
Cherish you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak zmęczony złamanymi sercami, i przegraną w tej grze
Zanim zacznę ten taniec
I take a chance in telling you
I want more than just romance
You are my destiny, I can ' t let go baby
Can ' t you see
Kupidynie, proszę, celuj we mnie.
Zawsze mając cię przy mnie, kochanie…
I cherish the joy
Ciągle przynosisz to do mojego życia, Ooooh…
"Cherish your strength"
You got the power to make me feel good, Oh baby…
I give the thought
Nigdy bym tego nie zrobił.
Nigdy nie byłem zadowolony z przypadkowych spotkań.
I can ' t hide the need for two hearts that bleed with
burning love
To musi być Romeo i Julia, nigdy się tak nie czuli.
Więc nie lekceważ mojego punktu widzenia.
/ Align = "left" /
Zawsze mając cię przy mnie, kochanie…
I cherish the joy
You keep bringing it into my life, baby…
Cenię twoją siłę.
You got the power to make me feel good, Oh baby…
I give the thought
Nigdy bym tego nie zrobił.
Kto? Ty! Nie mogę uciec, nie pozwolę ci
Kto? Ty! Nigdy nie zapomnę, by kochać to słowo, którego używam, by przypominać mi o ... twojej miłości.
Daj mi to chłopcze, Oh...Wszystko...Wszystko ... Wszystko, co radosne
"Give me faith, I will always cherish you"
Założę się, że Romeo i Julia nigdy tak nie czuli.
Więc nie lekceważ mojego punktu widzenia.
/ Align = "left" /
Zawsze mając cię przy mnie, kochanie…
I cherish the joy
Ciągle wchodzisz w moje życie, oooh…
"Cherish your strength"
You got the power to make me feel good
/ Align = "left" /
Nigdy bym tego nie zrobił.
Give me faith
Give me joy my boy
I will always cherish you (2Xs)
Założę się, że Romeo i Julia nigdy tak nie czuli.
Więc nie lekceważ mojego punktu widzenia.
You are my destiny, I can ' t let go baby
Can ' t you see
Kupidynie, proszę, celuj we mnie, Daj mi wiarę.
Give me joy my boy
Zawsze będę
Cherish you (2Xs)
Zawsze będę
Cherish you…