Renato Zero — Nonsense pigro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nonsense pigro", wykonawca: Renato Zero.
Tekst piosenki
Luce no,
Non mi sveglierІ,
Stamattina mi sento pigro,
Ha ha Ђ¦
Dentro al letto sto,
Stamattina mi copro il capo,
Alzarsi non serve a niente,
Vestirsi non serve a niente.
Ehi tu, vieni qui da me,
Stamattina mi sento solo,
Ehi ehi,
Dentro al letto sto, vieni qui che c' tanto posto.
Coprirsi non serve a niente, spogliarsi non costa niente.
Tanto il mondo tira avanti anche senza me,
Questo mondo di santoni e di matti.
Spremi, spremi questo frutto, frutti non ne da.
E alloraЂ¦
E alloraЂ¦
E alloraЂ¦
Apri un po', quella doccia, dai,
Stamattina mi sento strano.
Sei tu, vieni qui da me,
Voglio che mi insaponi tutto.
Lavarsi non costa niente, profumarsi non costa niente.
Tanto il mondo vende solo detersivi, spray,
Che non lavano coscienze malateЂ¦
Ma il cervello tutto bianco ti ritroveraiЂ¦
Tanto il mondo partorisce figli a testa in gi№,
Tralasciando di insegnarti a volare.
Tanti uccelli senza piume e senza fantasiaЂ¦
E alloraЂ¦.
Questo mondo stamattina non mi incanta pi№.
Preferisco rivoltarmi nel letto,
Abbracciato alla ragazza che sta qui con me.
E alloraЂ¦.
Non bussate alla mia porta,
Non vi apro pi№,
Non mi serve il latte fresco, i giornali.
Non mi importa di sapere quello che accadr.
E alloraЂ¦.
E alloraЂ¦.
E allora Ђ¦!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło nie,
Nie budź mnie.,
Dziś rano czuję się leniwy,
Ha ha Ђ¦
W łóżku jestem,
Dziś rano Osłaniam głowę.,
/ Align = "left" / ,
Nie musisz się ubierać.
Chodź tu.,
Dziś rano czuję się samotny.,
Hej, hej.,
W łóżku jestem, chodź tutaj, gdzie jest dużo miejsca.
Ukrywanie się nic nie znaczy, rozbieranie się nic nie kosztuje.
Więc świat idzie naprzód i beze mnie,
Ten świat santonów i szaleńców.
Wyciśnij, wyciśnij ten owoc, owoce nie dają.
I wtedy¦
I wtedy¦
I wtedy¦
Otwórz prysznic.,
Dziś rano czuję się dziwnie.
To Ty, chodź tu.,
Chcę, żebyś mi wszystko umył.
Mycie nic nie kosztuje, zapach nic nie kosztuje.
Tyle świat sprzedaje tylko detergenty, spraye,
Które nie obmywają chorego sumienia / ¦
/ Align = "left"¦
Tak wiele świat rodzi dzieci na głowie w gi nr,
Nie wspominając o nauce latania.
Tak wiele ptaków bez piór i bez fantazjiђ¦
I wtedy/.
Ten świat mnie nie fascynuje.
Wolę leżeć w łóżku.,
Przytulił dziewczynę, która stoi tu ze mną.
I wtedy/.
Nie pukaj do moich drzwi.,
Nie otworzę.,
Nie potrzebuję świeżego mleka, gazety.
Nie obchodzi mnie, że wiem, co się stanie.
I wtedy/.
I wtedy/.
A potem Ђ/!!!