Renaud — Adieu L'enfance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adieu L'enfance", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
Tu m’appelais Â" Papou Â"
Surtout tu m’appelais
Te pendais à mon cou
Quand la vie t’effrayait
Moi j'Ã(c)tais là pour te construire
Le plus joli des avenirs
Est-ce que j’y suis arrivé C'Ã(c)tait le temps bÃ(c)ni
Des cours de rÃ(c)cré Et des rues de Paris
Que tu dÃ(c)couvrais
Dans nos regards rempli d’etoiles
La vie brÃ"lait comme aujourd’hui
Mais sans cette nostalgie
Adieu l’enfance
Et l’innocence
De ces annÃ(c)es lointaines
De ce joli temps disparu
Où est l’insouciance
De tes dix ans
Qui ne reviendront plus
Il est toujours cruel
Le temps qui s’enfuit
Rien n’est moins Ã(c)ternel
Que l’aurore de la vie
Mais dans ton petit cÅ ur de femme
Tes souvenirs sont une flamme
Comme un phare dans la nuit
Adieu l’enfance
Et l’innocence
De ces annÃ(c)es lointaines
De ce joli temps disparu
Où est l’insouciance
De tes dix ans
Qui ne reviendront plus
Ton existence
à l'Ã(c)vidence
A embelli la mienne
Et donné un sens à ma vie
Mais, pas de chance
Ta belle enfance
Est à jamais finie
Adieu l’enfance
Et l’innocence
De ces annÃ(c)es lointaines
De ce joli temps disparu
Où est l’insouciance
De tes dix ans
Qui ne reviendront plus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywałeś mnie papuasem."
Szczególnie mnie wołałeś.
Wisiałeś mi na szyi.
Kiedy życie cię przerażało.
Zamknąłem się, żeby cię zbudować .
Najpiękniejsza z przyszłych
To był czas bà (c) ani
Na ulicach Paryża
Co kryjesz
W naszych oczach wypełnionych gwiazdami
Życie br " mleko jak dzisiaj
Ale bez tej tęsknoty
Żegnaj Dzieciństwo
I niewinność
Z tych odległych lat
Z tego słodkiego czasu zniknął
1 to lekkomyślność
Z Twoich dziesięciu lat
Które już nie wrócą
Zawsze jest okrutny.
Czas ucieka
Nic nie mniej niż Ã (c)wieczne
Że blask życia
Ale w twoim małym kobiecym ur
Twoje wspomnienia są płomieniami
Jak Latarnia morska w nocy
Żegnaj Dzieciństwo
I niewinność
Z tych odległych lat
Z tego słodkiego czasu zniknął
1 to lekkomyślność
Z Twoich dziesięciu lat
Które już nie wrócą
Twoje istnienie
à Ã(c) widoczność
/ Align = "left" /
I nadał sens mojemu życiu.
Ale pecha
Twoje piękne dzieciństwo.
Nigdy się nie kończy
Żegnaj Dzieciństwo
I niewinność
Z tych odległych lat
Z tego słodkiego czasu zniknął
1 to lekkomyślność
Z Twoich dziesięciu lat
Które już nie wrócą