Renaud — Doudou s'en fout tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doudou s'en fout", wykonawca: Renaud.

Tekst piosenki

Y a des Doudous partout c’est fou
Celle de ma chanson
Elle a les yeux vraiment doux
On dirait des cailloux des perles
Aussi noirs que sa peau cachou
Elle travaille dans un magasin
Elle vend des maillots de bain
A des belles et des boudins
A des moches et des biens
A des vieilles qu’on la peau qui craint
A des jeunes qu’en prennent bien soin
A des pucelles des putains
Et toute la journe
Y faut se les fader
Dans son petit magasin
Le soleil n’entre jamais mais c’est trs bien
La Doudou
Elle s’en fout
Au mois d’aot
Elle met les bouts
La Doudou dit bonjour toujours
Aux dames aux demoiselles
Qui viennent acheter chez elle
Des bikinis pourris trs chers
A fleur ou rayure panthre
Elle est polie avec les mmres
Qui mriteraient des beignes
L’est gentille avec les belle-mres
Elle connais pas la mienne
La Doudou s’est sans dire un mot
Qu’elle supporte les pauvres ttes
Les pouffiasses de la conso
Qui croient comme des btes
Que la beaut s’achte
Dans son petit magasin
Mmm l’amour n’entre jamais mais a n' fait rien
La Doudou
Elle s’en fout
Au mois d’aot
Elle met les bouts
La Doudou va larguer bientt
Son tout petit boulot
De vendeuse de maillots
Dans un pays plus chaud plus beau
Elle va aller brler sa peau
Dans son le sous les cocotiers
O elle est la plus belle
Le soleil, l’amour, le reggae
Vont bientt s’occuper d’elle
De son corps bronz tout entier
Sans la marque du maillot
La Doudou n’en porte jamais
Elle dit «ce truc idiot
C’est bon pour les cageots»
Dans son petit magasin
La Doudou trouve qu’il est long le mois de Juin
La Doudou
Elle s’en fout
Au mois d’aot
Elle met les bouts
La Doudou
Elle s’en fout
Au mois d’aot
Elle met les bouts…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszędzie są puchowe kurtki, to szaleństwo.
Moja piosenka
Ma naprawdę słodkie oczy
Jak kamienie perłowe
Tak czarny jak jego skóra
Pracuje w sklepie.
Ona sprzedaje stroje kąpielowe
A piękne i budionne
Ma maniaków i mienia
U starszych kobiet, których skóra się boi
O młodych ludziach, którzy się nimi opiekują
A pokojówki dziwki
I cały dzień
Nie trzeba wszystko Fader
W swoim małym sklepiku.
Słońce nigdy nie wchodzi, ale jest bardzo dobre
Dudu
Nie obchodzi ją to.
Miesięcznie AOT
Ona kładzie końce
Dudu zawsze się przywitał
Damam damam
Które przychodzą, aby kupić od niej
Bardzo drogie zgniłe Bikini
Kwiat lub paski Pantera
To jest polerowane z mmres
Które byłyby pączki
Dobra kobieta z synowymi
Ona nie zna mojego.
Dudu milczał, nie mówiąc ani słowa.
Że toleruje biedne głowy
Kochanki z Conso
Którzy wierzą, jak bestie
Niech piękno kupi
W swoim małym sklepiku.
MMM, miłość nigdy nie wchodzi, ale nic nie robi
Dudu
Nie obchodzi ją to.
Miesięcznie AOT
Ona kładzie końce
Dudu wkrótce rzuci.
Jego mała praca
Od sprzedawczyni koszulek
Cieplejszy kraj jest piękniejszy
Ona ma zamiar spalić jego skórę
W nim pod palmami kokosowymi
Ona jest najpiękniejsza.
Słońce, miłość, Reggae
Niedługo się nią zaopiekują.
Od jego opalonego ciała
Bez etykiety na koszulce
Kurtka puchowa nigdy nie nosi
Mówi: "to idiotyczne coś
To jest dobre dla komórek»
W swoim małym sklepiku.
Dudu uważa, że to długi czerwiec
Dudu
Nie obchodzi ją to.
Miesięcznie AOT
Ona kładzie końce
Dudu
Nie obchodzi ją to.
Miesięcznie AOT
Ona kładzie końce…