Renaud — El Pinsionnée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Pinsionnée", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
In parl' toudis des mineurs
Ch’est vrai ils ont du mérite
Mais qui qui li fait honneur
Ej’vas vous l’dir' bin vite
Ch’est s’femme' qui pindant trent’ans
All’s’est n’a bin occupé
Quand l’vell’i prénot eun' cuite
L’lend’main i étot farcé
Heureus’mint qu’all' lé surveillot
Qu’all' li préparot sin bout’lot
El' femm' all’a eu
S’pinsion aujourd’hui
All' l’a bin méritée
All' peut s’ardrécher
Car pindant tout' s’vie
All' a bin travaillé
A ch’t’heure j’i souhaite
A ell' comm' à li
Ed' bin in profiter
J’peux vous dire à l’avinche
Qu’i vont bin s’arposer
Cha s’ra toudis diminche
Pour chés deux pinsonnés
Chaqu’jour ch'étot l’mêm' rengaine
All' préparot sin codron
Car li pindant tout' l’semaine
I s’arlavot a s’maison
L’caf’tièr' all étot sus ch’fu
L’apéro ch'étot l’goutt' ed jus
Ess' eul joie all' lé savot
Quand all' li lavot sin dos
Ed' timps in timps l’tiote garnoull'
All' i faisot des catoulles
El' femm' all’a eu
S’pinsion aujourd’hui
All' l’a bin méritée
All' peut s’ardrécher
Car pindant tout' s’vie
All' a bin travaillé
A ch’t’heure j’i souhaite
A ell' comm' à li
Ed' bin in profiter
J’peux vous dire à l’avinche
Qu’i vont bin s’arposer
Cha s’ra toudis diminche
Pour chés deux pinsonnés
Dins s’maison commm' li pas d’zous l’tierre
All' a avalé de l’poussière
Ch’est bête mais faut y busier
All est p’tête silicosée
A ch’t’heure i sont bin contints
In-sann' i z’ont fait du qu’min
In peut dir' chou qu’in veut
I vieilliront heureux
Ch’est pour cha que j’rinds hommage
A ell' et sin grand courage
El' femm' all’a eu
S’pinsion aujourd’hui
All' l’a bin méritée
All' peut s’ardrécher
Car pindant tout' s’vie
All' a bin travaillé
A ch’t’heure j’i souhaite
A ell' comm' à li
Ed' bin in profiter
J’peux vous dire à l’avinche
Qu’i vont bin s’arposer
Cha s’ra toudis diminche
Pour chés deux pinsonnés
Tłumaczenie tekstu piosenki
In dialog ' toudis nieletnich
To prawda, mają swoje zasługi.
Ale kto, komu, czy honoruje
Powiesz to szybko
To kobieta, która wisi trzydzieści lat
ALL ' s ' a nie Bean zajęty
Kiedy vel ' i prenot Eun ugotował
LEND ' ręka jestem wypchany
Cieszy się ' Mint, że wszystko
Co all 'li przygotuje grzech Booth' lot
/ Align = "left" /
Jeśli pinsion dzisiaj
Wszyscy na nią zasłużyli.
All ' może płonąć
Albowiem wszystko żyje
Wszystko Bean pracował
W swoim czasie Pragnę
/ Align = "left" /
Ed ' bin in
Mogę powiedzieć avinche
Że będę chodził w kółko.
Cha S ' RA Tudis
Dla dwóch zięb
Każdy dzień jest taki sam.
All ' prepériot sin codron
Dla Lee kopie wszystko ' tydzień
- Zapytał arlawot.
Kaf ' TIR 'wszystko to sus Ch' fu
Aperitif kropelki soku
Ess 'tylko radości all' le savot
Kiedy all ' li lavot grzech z powrotem
Ed 'timps in timps in tiote garnoull'
All I faisot z catoulles
/ Align = "left" /
Jeśli pinsion dzisiaj
Wszyscy na nią zasłużyli.
All ' może płonąć
Albowiem wszystko żyje
Wszystko Bean pracował
W swoim czasie Pragnę
/ Align = "left" /
Ed ' bin in
Mogę powiedzieć avinche
Że będę chodził w kółko.
Cha S ' RA Tudis
Dla dwóch zięb
Deans siedział w domu, jakby nic się nie stało.
Wszyscy połknęli kurz
To głupie, ale musimy to zrobić.
Wszystko to jest krzemu głowy
W tym czasie i bin kontynent
Ying-Sann ' zrobiłem to, co min
IN może powiedzieć, że in chce
Starzeję się szczęśliwy
To dla Cha, że spłukuję hołd
W ell ' i grzech wielkiej odwagi
/ Align = "left" /
Jeśli pinsion dzisiaj
Wszyscy na nią zasłużyli.
All ' może płonąć
Albowiem wszystko żyje
Wszystko Bean pracował
W swoim czasie Pragnę
/ Align = "left" /
Ed ' bin in
Mogę powiedzieć avinche
Że będę chodził w kółko.
Cha S ' RA Tudis
Dla dwóch zięb