Renaud — Je Cruel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Cruel", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
Quand elle est mont? sur ma mouche
Je l’ai ferr? e comme un salaud
Mais je l’ai embrass? e sur la bouche
Avant de la remettre? l’eau
Ma jolie farouche
Retourne vite te cacher
Sous un caillou sous une souche
Pour vivre libre vis planqu? e Tu viens d'?chapper? la mort
Te crois pas pour autant sauver
Chaque fois que reviens l’aurore
C’est la vie le vrai danger…
C’est un jeu cruel
Mais c’est la vie ma jolie condamn? e
C’est parc’que tu es belle
Parc’que je t’aime que je suis sans piti…
C’est un jeu cruel
Mais c’est la vie pour l'?ternit?
C’est parc’que tu es belle
Parc’que je t’aime qu’un jour je te tuerai…
Quand tu t’es pendue? mon cou
Je t’ai ferr? e comme un salaud
Je t’ai embrass? e partout
Mais je t’ai gard? e tout contre ma peau
Joli coeur et jolie bouche
Tu peux toujours te planquer
Sous un caillou sous une souche
Je t’ai pris ta libert?
C’est un jeu cruel
Mais c’est l’amour ma jolie sucr? e
J’ai coup? tes ailes
Lorsque je t’ai prise dans mes filets
C’est un jeu cruel Mais c’est l’amour pour l'?ternit?
C’est parc’que tu es belle
Parc’que je t’aime que je t’aime enchain? e…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wstała? on my fly
Jestem jego Ferrem? e jak dupek
Ale go pocałowałem? na ustach
Przed transmisją? woda
Moja słodka wściekła
Wracaj szybko i chowaj się.
Pod kamieniem pod pniem
Aby żyć w wolnym miejscu? przyszedłeś?/ align = "left" / śmierć
Nie wierzysz, że ocalisz.
Za każdym razem, gdy wraca świt
To jest życie prawdziwe niebezpieczeństwo…
To brutalna gra
Ale takie jest życie, kochanie? grubość
Bo jesteś piękna.
Bo cię kocham, że jestem bez Pete ' a.…
To brutalna gra
Ale to jest życie dla?słabnie?
Bo jesteś piękna.
Bo cię kocham, że pewnego dnia cię zabiję.…
Kiedy się powiesiłaś? moja szyja
Czy ja Cię Ferr? e jak dupek
Pocałowałem Cię? e wszędzie
- Chroniłem Cię, prawda? e wszystko przeciwko mojej skórze
Słodkie serce i słodkie usta
Zawsze możesz się ukryć.
Pod kamieniem pod pniem
Odebrałem Ci wolność?
To brutalna gra
Ale czy to miłość, kochanie? grubość
Czy mam udar? Twoje skrzydła
Kiedy złapałem cię w moje sieci
To brutalna gra, ale czy to miłość?słabnie?
Bo jesteś piękna.
Bo cię kocham, że cię kocham? grubość…