Renaud — Me Jette Pas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Jette Pas", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
Ben tu vois
M? me moi
J’ai craqu?
J’ai gliss?
Quelquefois
Qu’est-c' tu crois?
Qu' j' suis en bois?
Qu' ces pisseuses
Aguicheuses
Me laissent froid?
M? me moi
Qu’est-c' tu crois?
Qu' j' suis un ange?
Qu'? a m' d? mange
Pas un peu?
D? teste-moi
Mon amour
J’aimerai? a Pas toujours
Mais un peu
Mais me jette pas
J' suis consign? chez toi
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
Tu r’marqueras
Qu' j’ai pas ni?
Pris la main
Dans l' panier
J’ai avou?
J’ai pas dit
C’est pas moi
Cette fille j' la Connais pas
J' la connais
Apr? s tout
Tu t’en fous
Tu savais
Qu' la vie est
D? gueulasse
Que l’amour
Dure toujours
Et qu' c’est l?
Qu’est parfois
L’angoisse
Mais me jette pas
N’existe pas sans moi
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
T’as raison
Les hommes sont
Des salauds
Des pas beaux
C’est pour? a Que j' pr? f? re Les nanas
J' les pr? f? re Un peu trop
Quelquefois
Tu m' dis qu' toi
C' que t’aimes pas
C’est l' mensonge
Que? a t' ronge
Et qu' tu meurs
Moi c’est la
V? rit?
Qu' j' trouve triste
A pleurer
Et je pleure
Mais me jette pas
J' me f’rai tout p’tit, tout plat
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
Y’a pas d’ange
Sur cette terre
A part dans
Les cimeti? res
Les? glises
Y’a qu' des types
Comme il faut
�?Vec leur bite
Leur couteau
Sous la ch’mise
J' suis qu' un mec
Fais avec
Mais fais pas
Comme moi
Mon amour
O? peine
Pour t' venger
Mais sans haine
Sans regret
Sans amour
Mais me jette pas
Moi non plus je m’aime pas
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
(bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz.
HM? ja jestem
Pękłem?
Poślizgnąłem się?
Niekiedy
Co o tym myślisz?
Że jestem Drewniany?
Co te hacki
Uwodzicielski
Zostawić mnie zimnego?
HM? ja jestem
Co o tym myślisz?
Że jestem aniołem?
Co? M ' D? być
Nie trochę?
D? sprawdź mnie.
Moja miłość
Podoba mi się? nie zawsze.
Ale trochę
Ale nie zostawiaj mnie.
/ Align = "left" / masz
Nie zostawiaj mnie.
Albo rzuć się ze mną.
/ Align = "left" /
Czego nie mam?
Chwycił za rękę.
W Koszyku
Przyznałem się?
Nie powiedziałem.
To nie ja.
Nie znam jej.
Znam ją.
Apr? wszyscy
Nie obchodzi cię to.
Wiedziałeś.
Co życie
D? orać
Że miłość
Zawsze trwa
Co to jest?
Co czasami
Tęsknota
Ale nie zostawiaj mnie.
Nie istnieje beze mnie
Nie zostawiaj mnie.
Albo rzuć się ze mną.
Masz rację.
Mężczyzna
Drań
Piękne kroki
To dla? co mam zrobić? F? życiorys
Czy ja je promuję? F? re trochę zbyt
Niekiedy
Mówisz mi, że jesteś
Co ci się nie podoba
To kłamstwo.
Co? / align = "left" /
I umrzesz.
Ja to
V. śmieje się?
Że jestem smutny
Do łez
I płaczę.
Ale nie zostawiaj mnie.
Kocham cię.
Nie zostawiaj mnie.
Albo rzuć się ze mną.
Nie Ma Anioła.
Na tej ziemi
Z wyjątkiem w
Cmentarze? Re
Las? kościół
Są tylko faceci.
Jak przystało
�?Vec ich członek
Ich nóż
Na
Jestem tylko facetem.
Zrób z
Ale nie rób tego.
Jak ja
Moja miłość
Oh? kara
By się zemścić.
Ale bez nienawiści
Rzeczywiście
Bez miłości
Ale nie zostawiaj mnie.
Kocham siebie
Nie zostawiaj mnie.
Albo rzuć się ze mną.
(bis)