Renaud — Mistral Gagnant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistral Gagnant", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
Ah, m’asseoir sur un banc
Cinq minutes avec toi
Et regarder les gens
Tant qu’y en a Te parler du bon temps
Qu’est mort ou qui r’viendra
En serrant dans ma main
Tes p’tits doigts
Pi donner à bouffer
à des pigeons idiots
Leur filer des coups d’pied
Pour de faux
Et entendre ton rire
Qui lÃ(c)zarde les murs
Qui sait surtout guÃ(c)rir
Mes blessures
Te raconter un peu
Comment j'Ã(c)tais, mino
Les bombecs fabuleux
Qu’on piquait chez l’marchand
Car en sac et Mintho
Caramels à un franc
Et les Mistral gagnants
Ah, marcher sous la pluie
Cinq minutes avec toi
Et regarder la vie
Tant qu’y en a Te raconter la Terre
En te bouffant des yeux
Te parler de ta mère
Un p’tit peu
Et sauter dans les flaques
Pour la faire râler
Bousiller nos godasses
Et s’marrer
Et entendre ton rire
Comme on entend la mer
S’arrêter, repartir
En arrière
Te raconter surtout
Les Carambars d’antan
Et les coco-boÃ"rs
Et les vrais roudoudous
Qui nous coupaient les lèvres
Et nous niquaient les dents
Et les Mistral gagnants
Ah, m’asseoir sur un banc
Cinq minutes avec toi
Regarder le soleil
Qui s’en va Te parler du bon temps
Qu’est mort et je m’en fous
Te dire que les mÃ(c)chants
C’est pas nous
Que si moi je suis barge
Ce n’est que de tes yeux
Car ils ont l’avantage
D'être deux
Et entendre ton rire
S’envoler aussi haut
Que s’envolent les cris
Des oiseaux
Te raconter enfin
Qu’il faut aimer la vie et l’aimer même si Le temps est assassin et emporte avec lui
Les rires des enfants et les Mistral gagnants
Et les Mistral gagnants
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, siedzieć na ławce
Pięć minut z Tobą.
I patrzeć na ludzi
Póki co mamy czas, by porozmawiać o dobrym czasie.
Kto umarł lub kto przyjdzie
Ściskając w dłoni
Twoje małe palce
Pi dać jedz
Głupie gołębie.
Ich kręcić nogami
Na niby
I usłyszeć twój śmiech
Kto tam, za murami,
Kto wie, zwłaszcza delegatów (c)rir
Moje rany
Powiedzieć Ci trochę
Jak się zamknąłem, Mino
W bombecs jest niesamowite
Co użądliło kupca
Ponieważ w worku i Minto
Karmelki dla jednego franka
I zwycięskie Mistrale
Ach, chodzenie w deszczu
Pięć minut z Tobą.
I patrzeć na życie
Dopóki jest ziemia
Wybrzuszenie oczu,
Powiedzieć ci o swojej matce.
Trochę
I skakać po kałużach
By ją odzyskać.
Zepsuć nasze godses
I baw się dobrze
I usłyszeć twój śmiech
Jak słychać morze
/ Align = "left" /
Do tyłu
Powiedzieć ci szczególnie
Starożytne Karambary
I Coco - Boa " RS
I prawdziwe rududy
Które odcięły nam głowy.
I zgrzytaliśmy zębami.
I zwycięskie Mistrale
Ach, siedzieć na ławce
Pięć minut z Tobą.
Patrzeć na słońce
Kto powie Ci o dobrym czasie
Że umarł i nie obchodzi mnie to.
Powiedzieć, że ma (s)piosenki
To nie my.
Co jeśli jestem barką
To tylko twoje oczy.
Ponieważ mają przewagę
Dwóch
I usłyszeć twój śmiech
Odlecieć tak wysoko.
Że odlatują krzyki
Ptak
Powiedzieć Ci w końcu
Że trzeba kochać życie i kochać je, jeśli czas zabija i zabiera ze sobą
Śmiech dzieci i zwycięskie Mistrale
I zwycięskie Mistrale