Renaud — Touche Pas À Ma Soeur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touche Pas À Ma Soeur", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
Eh bien, les filles, vous êtes toujours
sur Débilos-Radio en direct avec
M.C. Roger votre D.J. préféré!
Aujourd’hui, je reçois le chanteur
Thomas Lameufa qui vient de faire
un MALHEUUUR àBercy et en province un carton !!! Nous allons
tout de suite prendre un auditeur
en ligne pourposer une queshon…
Nous vous écoutons jeune homme…
Vous vous appelez Renaud… Allez-y…
Chanteur
Gentil poli bon cњur
Qu’ess-ttes fait àma p’tite sњur?
Tout àl'heure
J’l’ai vue pleurer toute seule
En écoutant ton single
D’puis qu’elle t’a découvert j’te jure
Elle a déjantéla pauvre
Elle découpe toutes les couvertures
Des torchons oùtu poses
Ça m'écњure
Elle a dans son larfeuille
Une photo d’toi en couleur
Elle a un poster
De toi sur ton chopper
Avec un sourire de voleur
D’puis qu’elle craque peur ton rock 'n' roll
A la mords-moi l’tympan
L’en fout plus une rame àl'école
Et elle chante même en dormant
Chanteur
Je vais faire un malheur
Si tu fais souffrir ma p’tite sњur
Mais qu’est-c'que c’est qu’ce naze
qu’on m’a passé, là? Oh les mecs
vous déjantez ou quoi, là? Ho Mitch !
Tu me le coupes tout de suite !
Tu le coupes ! Hein, comment ça
on peut pas filtrer les appels?
On a dit qu’on prenait les questions
des auditeurs, pas les agressivisations !
Hein? Comment ça, je passe àl'antenne?
Mais non, tu m’as coupémon micro, non
Ah bon…
Elle t’a vu l’autr' jour chez Pivot
A l'émission sur Babar
A 7 sur 7 et chez Foucault
Elle t’a trouvéun peu hard
Chanteur
Dans douze ans ma p’tite sњur
Sera quasiment majeure
Mais pour l’heure
J’veux surtout pas qu’elle pleure
D’amour pour un p’tit branleur
Chanteur
T’as six ans comme ma sњur
Qu’est-c'qu'y font tes parents, producteurs?
Eh ben dis-leur
Que les pires des dealers
C’est ceux qui r’fourguent leur merde aux mineurs
Et bien, c’est cela, oui…
Nous allons arrêter un p’tit
peu les appels en direct,
une petite page de pub
et nous nous retrouvons dans
45 minutes pour dire au revoir
ànotre ami dont le dernier album,
je vous le rappelle,
«les couches-culottes du diable»
est toujours installéaux premières
places du Top Altum qu’il a squatté
définitivement depuis plusieurs semaines.
Nous lui souhaitons une très
longue carrière, ainsi qu'àses
parents que nous recevrons
d’ailleurs lundi prochain dans l'émission
«Mon téléphone portable est en panne»
consacrce au Cartel de SaintTropez.
Vous étiez avec Super D.J.
M.C. Roger en direct sur
Débilos-Radio,
la radio des filles et des garçons,
et aussi des garçons, et puis aussi des chiens.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, dziewczyny, zawsze
na Debilos-Radio na żywo z
Pan C. Roger to twój ulubiony DJ!
Dziś dostaję piosenkarza
Thomas Lameufa, który właśnie zrobił
kłopot w Bercy i w prowincji Tektura !!! Idziemy.
natychmiast weź słuchacza
online pourposer jeden queshon…
Słuchamy Cię, młody człowieku…
Masz na imię Reno ... …
Śpiewak
Dobry Uprzejmy dobry sигig
Co robisz mamie?
Tylko teraz
Widziałam, jak płakała.
Słuchając twojego singla
Potem cię rozpoznała, przysięgam.
Jest bardzo biedna.
Wycina wszystkie pokrywy
Szmaty, gdzie
To mnie wkurza.
W jej gardle.
Zdjęcie Ciebie w Kolorze
Ma plakat.
Od Ciebie na chopperze.
Z uśmiechem złodzieja
A potem przestraszy się Twojego Rock ' n ' rolla.
Ugryź mnie za błonę bębenkową.
- Nie martw się-powiedział.
I śpiewa nawet we śnie
Śpiewak
Zrobię nieszczęście.
Jeśli sprawisz, że moja siostra będzie cierpieć.
Ale co to do cholery jest?
- co mi powiedzieli? Chłopaki.
oszalałeś? Ho Mitch !
Odetnij mi go!
Tniesz go ! EH, jak to jest
nie możemy odfiltrować połączeń?
Powiedzieliśmy, że będziemy zadawać pytania.
słuchacze, nie agresja !
Co? - Co masz na myśli?
Ale nie, odciąłeś mi mikrofon.
Naprawdę?…
Widziała cię tego dnia w Pivot
Na antenie Babar
W 7 z 7 i U Foucaulta
Uznała cię za sztywnego.
Śpiewak
Za dwanaście lat moja mała sur
Będzie prawie duży
Ale na razie
Nie chcę, żeby płakała.
Miłość do małego palanta
Śpiewak
Masz sześć lat, jak moja siostra.
Co tam robią twoi rodzice, producenci?
Powiedz im.
Im gorsi handlarze narkotyków
To ci, którzy śmieją się z górników.
Cóż, to prawda, tak…
Zatrzymamy małego.
niewiele połączeń na żywo,
mała strona reklamowa
i znajdujemy się w
45 minut, aby się pożegnać
nasz przyjaciel, którego ostatni album,
przypomnieć.,
"pieluszki diabła»
zawsze instaluje pierwszy
miejsca górnego Altumu przysiadał
zdecydowanie od tygodni.
Życzymy mu bardzo
długa kariera
rodzice, których otrzymamy
przy okazji, w następny poniedziałek na antenie
"Mój telefon komórkowy się zepsuł»
poświęcony kartelowi św. Piotra.
Byłeś z Super DJ ' em.
Pan S. Roger NA ŻYWO na
Debilos-Radio,
Radio dla dziewcząt i chłopców,
i chłopcy, a potem psy.