Rene Froger — Just Say Hello! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Say Hello!", wykonawca: Rene Froger.
Tekst piosenki
WE SAID GOODBYE LAST YEAR NOVEMBER.
AND WE SPENT CHRISTMAS ON OUR OWN.
(WHY DID YOU DO IT)
WE HAD A LOVE SO WARM AND TENDER.
TILL WINTER CAME AND IT WAS GONE.
(WHY DID YOU DO IT)
LIFE IS A PARTY IF YOU WANT TO.
AND LOVE CAN BE A SUNNY DAY.
LIFE IS ONLY WHAT YOU MAKE IT.
A SIMPLE SMILE CAN CHASE AWAY.
EVERY RAINY DAY.
JUST SAY HELLO (2x).
IF WE FORGET OUR FOOLISH PRIDE.
WE’LL BE BACK IN LOVE TONIGHT.
JUST SAY HELLO (2x).
AND I WILL NEVER LET YOU LEAVE ME.
NO I’LL NEVER LET YOU GO.
JUST SAY HELLO (SAY HELLO) (2x).
I COULDN’T STOP YOU IF I WANTED.
I STILL REGRET IT EVERY DAY.
REMEMBER ALL THE FUN AND LOVE WE HAD.
WHY DID WE LET IT SLIP AWAY.
LIFE IS A PARTY IF YOU WANT TO.
AND LOVE CAN BE A SUNNY DAY.
LIFE IS ONLY WHAT YOU MAKE IT.
A SIMPLE SMILE CAN CHASE AWAY.
EVERY RAINY DAY.
JUST SAY HELLO (2x).
IF WE FORGET OUR FOOLISH PRIDE.
WE’LL BE BACK IN LOVE TONIGHT.
JUST SAY HELLO (2x).
AND I WILL NEVER LET YOU LEAVE ME.
NO I’LL NEVER LET YOU GO.
JUST SAY HELLO (SAY HELLO) (2x).
LIFE IS TOO SHORT TO BE LONELY.
LIFE IS TOO SHORT TO BE SAD.
JUST THINK OF ME AS YOUR ONE AND ONLY.
REMEMBER ALL THE GOOD TIMES WE ONCE HAD.
JUST SAY HELLO (2x).
IF WE FORGET OUR FOOLISH PRIDE.
WE’LL BE BACK IN LOVE TONIGHT.
JUST SAY HELLO (2x).
AND I WILL NEVER LET YOU LEAVE ME.
NO I’LL NEVER LET YOU GO.
JUST SAY HELLO (SAY HELLO) (2x).
Tłumaczenie tekstu piosenki
POŻEGNALIŚMY SIĘ W LISTOPADZIE ZESZŁEGO ROKU.
ŚWIĘTA SPĘDZILIŚMY SAMI.
(WHY DID YOU DO IT)
MIELIŚMY MIŁOŚĆ TAK CIEPŁĄ I CZUŁĄ.
DOPÓKI NIE NADESZŁA ZIMA I JUŻ JEJ NIE BYŁO.
(WHY DID YOU DO IT)
ŻYCIE TO IMPREZA, JEŚLI CHCESZ.
A MIŁOŚĆ MOŻE BYĆ SŁONECZNYM DNIEM.
ŻYCIE JEST TYLKO TYM, CZYM JE TWORZYSZ.
PROSTY UŚMIECH MOŻE ODPĘDZIĆ.
KAŻDEGO DESZCZOWEGO DNIA.
Wystarczy powiedzieć cześć (2x).
JEŚLI ZAPOMNIMY O NASZEJ GŁUPIEJ DUMIE.
DZIŚ WIECZOREM ZNÓW SIĘ ZAKOCHAMY.
Wystarczy powiedzieć cześć (2x).
I NIGDY NIE POZWOLĘ CI MNIE OPUŚCIĆ.
NIGDY CIĘ NIE PUSZCZĘ.
Wystarczy powiedzieć cześć (SAY HELLO) (2x).
NIE MÓGŁBYM CIĘ POWSTRZYMAĆ, NAWET GDYBYM CHCIAŁ.
WCIĄŻ TEGO ŻAŁUJĘ KAŻDEGO DNIA.
PAMIĘTASZ CAŁĄ ZABAWĘ I MIŁOŚĆ, KTÓRĄ MIELIŚMY.
DLACZEGO POZWOLILIŚMY MU SIĘ WYMKNĄĆ?
ŻYCIE TO IMPREZA, JEŚLI CHCESZ.
A MIŁOŚĆ MOŻE BYĆ SŁONECZNYM DNIEM.
ŻYCIE JEST TYLKO TYM, CZYM JE TWORZYSZ.
PROSTY UŚMIECH MOŻE ODPĘDZIĆ.
KAŻDEGO DESZCZOWEGO DNIA.
Wystarczy powiedzieć cześć (2x).
JEŚLI ZAPOMNIMY O NASZEJ GŁUPIEJ DUMIE.
DZIŚ WIECZOREM ZNÓW SIĘ ZAKOCHAMY.
Wystarczy powiedzieć cześć (2x).
I NIGDY NIE POZWOLĘ CI MNIE OPUŚCIĆ.
NIGDY CIĘ NIE PUSZCZĘ.
Wystarczy powiedzieć cześć (SAY HELLO) (2x).
ŻYCIE JEST ZBYT KRÓTKIE, BY BYĆ SAMOTNYM.
ŻYCIE JEST ZBYT KRÓTKIE, BY BYĆ SMUTNYM.
POMYŚL O MNIE JAK O SWOJEJ JEDYNEJ.
PAMIĘTASZ TE WSZYSTKIE DOBRE CZASY, KTÓRE KIEDYŚ SPĘDZILIŚMY.
Wystarczy powiedzieć cześć (2x).
JEŚLI ZAPOMNIMY O NASZEJ GŁUPIEJ DUMIE.
DZIŚ WIECZOREM ZNÓW SIĘ ZAKOCHAMY.
Wystarczy powiedzieć cześć (2x).
I NIGDY NIE POZWOLĘ CI MNIE OPUŚCIĆ.
NIGDY CIĘ NIE PUSZCZĘ.
Wystarczy powiedzieć cześć (SAY HELLO) (2x).