Rene Froger — This Is The Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is The Moment", wykonawca: Rene Froger.
Tekst piosenki
This is the moment
This is the day
When I send all my doubts and demons on their way
Every endeavor I have made ever
Is coming into play, is here and now today.
This is the moment, this is the time
When the momentum and the moment are in rhyme
Give me this moment, this precious chance;
I’ll gather up my past and make some sense at last.
This is the moment, when all I’ve done
When all the dreaming, scheming and screaming become one.
This is the day, see it sparkle and shine
when all I’ve live for becomes mine
For all these years,
I’ve face the world alone,
and now the time has come
to prove to them I’ve made it on my own
This is the moment, My final test,
Destiny beckoned, I never reckoned second best
I won’t look down, I must not fall;
This is the moment, the sweetest moment of them all
This is the moment damn all the odds
This day or never,
I’ll sit forever with the Gods,
When I look back, I will always recall,
Moment for moment…
This was the moment…
The greatest moment…
Of them all…
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is the moment
This is the day
Kiedy wysyłam wszystkie moje wątpliwości i demony na ich drodze
Every endeavor I have made ever
Wchodzi do gry, jest tu i teraz, dzisiaj.
This is the moment, this is the time
Gdy pęd i moment są w rymie
Daj mi tę chwilę, tę cenną szansę;
Zbiorę moją przeszłość i w końcu nabierę sensu.
To jest ten moment, kiedy wszystko co zrobiłem
Kiedy wszystkie marzenia, intrygi i krzyki stają się jednością.
This is the day, see it sparkle and shine
kiedy wszystko dla czego żyję staje się moje
Przez te wszystkie lata,
I ' ve face the world alone,
a teraz nadszedł czas
aby udowodnić im, że zrobiłem to na własną rękę.
To jest ten moment, mój ostatni test.,
Przeznaczenie skinęło, nigdy nie uważałem się za drugiego najlepszego
I won ' t look down, I must not fall;
To jest ta chwila, najsłodsza chwila z nich wszystkich.
This is the moment damn all the odds
This day or never,
Będę siedział wiecznie z bogami.,
Kiedy patrzę wstecz, zawsze sobie przypominam,
Moment for moment…
"This was the moment"…
The greatest moment…
Z nich wszystkich…