Rene Louis Lafforgue — Julie la rousse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Julie la rousse", wykonawca: Rene Louis Lafforgue.
Tekst piosenki
Fais-nous danser, Julie la Rousse
Toi dont les baisers font oublier
Petit’gueule d’amour t’es à croquer
Quand tu passes en tricotant des hanches
D’un clin d'œil le quartier est dragué
C’est bien toi la rein' de la place Blanche
Fais-nous danser, Julie la Rousse
Toi dont les baisers font oublier
Petit’gueule d’amour t’es à croquer
Quand tu trimballes ton éventaire
Ton arsenal sans fair' de chiqué
A vaincu plus d’un grand militaire
Fais-nous danser, Julie la Rousse
Toi dont les baisers font oublier
Petit’gueule d’amour t’es à croquer
Les gens disent que t’es d’la mauvaise graine
Par' qu'à chaque homme tu donnes la becquée
Et qu’l’amour pour toi c’est d’la rengaine
Fais-nous danser, Julie la Rousse
Toi dont les baisers font oublier
Petit’gueule d’amour t’es à croquer
Chapeau bas, t’es un' vraie citoyenne
Tu soulages sans revendiquer
Les ardeurs extra-républicaines
Fais-nous danser, Julie la Rousse
Toi dont les baisers font oublier
Petit’gueule d’amour t’es à croquer
Car parfois tu travailles en artiste
Ton corps tu l’prêt's sans rien fair' casquer
A tous les gars qu’ont le regard triste
Dans tes baisers Julie la Rousse
On peut embrasser le monde entier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmuś nas do tańca, Ruda Julie.
Ty, którego pocałunki sprawiają, że zapominasz
Mała miłość, żujesz
Kiedy przechodzisz, robiąc na drutach biodra
W mgnieniu oka okolica jest zalotna
Jesteś nerką na białym placu.
Zmuś nas do tańca, Ruda Julie.
Ty, którego pocałunki sprawiają, że zapominasz
Mała miłość, żujesz
Kiedy ciągniesz swoje stoisko
Twój Arsenał bez targów
Nie jeden wielki wojskowy wygrał
Zmuś nas do tańca, Ruda Julie.
Ty, którego pocałunki sprawiają, że zapominasz
Mała miłość, żujesz
Ludzie mówią, że jesteś ze złego nasienia.
"Że każdemu mężczyźnie dajesz dziób
I że miłość do ciebie jest miłością.
Zmuś nas do tańca, Ruda Julie.
Ty, którego pocałunki sprawiają, że zapominasz
Mała miłość, żujesz
Kapelusz w dół, jesteś prawdziwym obywatelem
Ułatwiasz to, nie udając
Ekstra-republikański zapał
Zmuś nas do tańca, Ruda Julie.
Ty, którego pocałunki sprawiają, że zapominasz
Mała miłość, żujesz
Bo czasami jesteś artystą.
Twoje ciało pożyczasz mu, nie robiąc nic.
Wszyscy faceci mają smutne spojrzenie.
W Twoich pocałunkach Julie Ruda
Możemy objąć cały świat