René — Скажи мне "Стоп" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скажи мне "Стоп"", wykonawca: René.
Tekst piosenki
Не спорь со мной, не надо
Меня держать —
Я убегаю под звездопадом
Саму себя искать.
Оставь меня сегодня
Одну летать
Ты видишь, это небо над морем
Зовет меня опять.
Жадно горит луна-
Юная леди,
Снова сходит одна с ума,
В голове ветер.
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Решу вдруг быть с тобой вместе.
Снова горит луна,
Сама не рада.
Эта ночь — моя вина,
Моя награда
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Позволю быть тебе рядом.
А может это просто
Я всё сама,
Придумала ответы к вопросам,
Искала — не нашла.
Не спорь со мной не надо
Звонить и ждать.
Я не сумею быть с тобой рядом
И больше не летать.
Жадно горит луна-
Юная леди,
Снова сходит одна с ума,
В голове ветер.
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Решу вдруг быть с тобой вместе.
Снова горит луна,
Сама не рада.
Эта ночь — моя вина,
Моя награда
Прошу, скажи мне «стоп»,
Если я Позволю быть тебе рядом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie kłóć się ze mną.
Mnie trzymać —
Uciekam pod starfall.
Poszukać siebie.
Zostaw mnie dzisiaj.
Jeden latać
Widzisz, to niebo nad morzem.
Znowu mnie wzywa.
Łapczywie płonie księżyc-
Młoda dama,
Znowu wariuje sama.,
W głowie jest wiatr.
Proszę, powiedz "stop".»,
Jeśli zdecyduję się być z Tobą.
Znowu świeci księżyc,
Nie jestem zadowolona.
Ta noc to moja wina.,
Moja nagroda
Proszę, powiedz "stop".»,
Jeśli pozwolę ci być przy tobie.
A może to po prostu
Sama to zrobiłam.,
Wymyśliłem odpowiedzi na pytania,
Szukałam, nie znalazłam.
Nie kłóć się ze mną.
Dzwonić i czekać.
Nie mogę być przy tobie.
I nigdy więcej nie lataj.
Łapczywie płonie księżyc-
Młoda dama,
Znowu wariuje sama.,
W głowie jest wiatr.
Proszę, powiedz "stop".»,
Jeśli zdecyduję się być z Tobą.
Znowu świeci księżyc,
Nie jestem zadowolona.
Ta noc to moja wina.,
Moja nagroda
Proszę, powiedz "stop".»,
Jeśli pozwolę ci być przy tobie.