Renee Austin — Chicken Coop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chicken Coop", wykonawca: Renee Austin.
Tekst piosenki
Early in the morning, 'fore the crack of dawn
I heard him sneaking in He’d been here at sundown, but didn’t stay long
Cause I can smell the sin
Later that next evening, again I found him gone
With our money tin
So I played a little game of Sherlock Holmes
To find out where he’d been
Lord have mercy what am I to do?
Smack dab in the middle of town
Cross the road about a mile or two
I found my rooster making hay
With the ladies, painted ladies
Of the local chicken coop
Later that night, I hatched myself a plan
The idea made me grin
To beat him at his own game, I’d have to play dirty
If I was gonna win
To the coop right on time, imagine his surprise
As he walked on in There I sat, feathers -n- paint, a lady of the coop
With a sip a' gin
I said quit your cheatin', ain’t no need you see
Never ever again
I’ll be what you need daytime, nighttime
Two women under just one skin
BRIDGE:
If that cock-a-doodle-doo does fly
To another chicken of the night
Well you can bet I’ll give him a peck
Right square in the eye
And when I get my wings on him
I’ll ring his neck alright — real tight
And no matter how loud he cries
He’s gonna rest in peace right next to some greasy fries
I have 2 words for ya: Pot Pie, Fried Steak, Noodle Soup. Am I making myself
clear? Don’t you give me none of your
cock-a-doodle-doo! You do this to me again and I’ll cocka doodle your do.
Don’t make me cross the road and come get you,
cause you know I will.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Early in the morning, ' fore the crack of dawn"
Słyszałem, jak się zakradał. był tu o zachodzie słońca, ale nie został długo.
Bo czuję grzech
Następnego wieczora, znów go nie było.
/ Align = "left" /
Więc zagrałem w Sherlocka Holmesa.
By dowiedzieć się, gdzie był.
Panie zmiłuj się, co mam zrobić?
Smack dab in the middle of town
/ Align = "left" / Linear
Znalazłem mojego koguta robiącego siano.
Z damami, malowanymi damami
Z miejscowego kurnika
Później tej nocy, wymyśliłem sobie plan.
Ten pomysł sprawił, że się uśmiechnąłem.
By pokonać go w jego własnej grze, musiałbym grać nieczysto.
If I was gonna win
Do kurnika w samą porę, wyobraź sobie jego zaskoczenie
Gdy tam wszedł, usiadłam, farba z piór, pani z kurnika.
Z łykiem ginu
I said quit your cheatin', ain ' t no need you see
Never ever again
I ' ll be what you need daytime, nighttime
Dwie kobiety pod jedną skórą
Most:
If that cock-a-doodle-doo does fly
To another chicken of the night
Możesz się założyć, że dam mu buziaka.
Prawy kwadrat w oku
And when I get my wings on him
Skręcę mu kark.
I nie ważne jak głośno płacze
Będzie spoczywał w pokoju obok tłustych frytek.
Mam dla ciebie dwa słowa: Zapiekanka, smażony stek, zupa z makaronem. Am I making myself
jasne? Don ' t you give me none of your
cock-a-doodle-doo! Jeszcze raz mi to zrobisz,a zrobię ci cocka doodle.
Don ' t make me cross the road and come get you,
bo wiesz, że tak zrobię.