Renée Geyer — Heading in the Right Direction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heading in the Right Direction", wykonawca: Renée Geyer.
Tekst piosenki
Since I was a small girl
I’ve always been alone
I’m trying so hard to find someone
I could call my own
People that I looked at Were always twos and three
Always on the outside
Nobody wanted me Am I heading in the right direction
For your loving and affection
Is this going to be a brand new start
Is this the way to your heart
When you came along boy
You were different from the rest
Never tried to hurt me Like so many men before
Made me feel important
Something special in your eye
Knowing that you care for me Has made me come alive
Am I heading in the right direction
For your loving and affection
Is this going to be a brand new start
Is this the way to your heart
Day to day I hope and pray
That this feeling is really going to grow
And I know
Now that I’m a woman
Now that you are here
Changes all around me Going to wipe away my tears
No more pain and heartache
No more sleepless nights
We’re going to stay together
For the rest of our lives
Don’t you know that we’re
Am I heading in the right direction
For your loving and affection
Is this going to be a brand new start
Is this the way to your heart
Repeat to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd byłam małą dziewczynką
Zawsze byłem sam.
Tak bardzo staram się kogoś znaleźć.
I could call my own
Ludzie, na których patrzyłem, zawsze byli dwójkami i trójkami.
Zawsze na zewnątrz
Nikt mnie nie chciał. zmierzam w dobrym kierunku.
For your loving and affection
Czy to będzie nowy początek?
Is this the way to your heart
When you came along boy
Byłeś inny niż reszta.
Nigdy nie próbował mnie skrzywdzić, jak wielu mężczyzn wcześniej.
Poczułem się ważny.
Something special in your eye
Świadomość, że ci na mnie zależy sprawiła, że ożyłam
Czy zmierzam w dobrym kierunku?
For your loving and affection
Czy to będzie nowy początek?
Is this the way to your heart
Dzień po dniu mam nadzieję i modlę się
Że to uczucie naprawdę będzie rosnąć
I wiem
Now that I ' m a woman
Teraz, gdy tu jesteś
/ Align = "left" / Linear
No more pain and heartache
No more sleepless nights
We ' re going to stay together
Do końca życia
Don 't you know that we' re
Czy zmierzam w dobrym kierunku?
For your loving and affection
Czy to będzie nowy początek?
Is this the way to your heart
Powtórz do zanikania