Renee Olstead — Hold Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Now", wykonawca: Renee Olstead.
Tekst piosenki
How strange it feels to miss you
Standing right before you
Yet good times seem so far and few
I’ve begun pretending
Not to see an ending
But it’s all coming in the view
So, hold me now, hold me fast
Pretend it’s not gonna be the last time that we love
Hold me like we’ll love forever
Hold me now
I can’t believe we’re making our last memories
It’s not enough
Hold me like we’ll love forever
It seems that you’ve grown tired
Of the one you once desired
But I’ve not wanted none but you
Oh, do you think you could find a way
To love me again someday?
There’s nothing else that I can do So, hold me now, hold me fast
Pretend it’s not gonna be the last time that we love
Hold me like we’ll love forever
Hold me now
I can’t believe we’re making our last memories
It’s not enough
Hold me like we’ll love forever
And now it seems
All that’s left to dreams for arms to hold
I’m holding on but the love’s already gone
So hold me now
Oh, so hold me now, hold me fast
Pretend that it’s not gonna be the last time that we love
Hold me like we’ll love forever
Hold me now
I can’t believe we’re making our last memories
It’s not enough
Hold me like we’ll love forever
Just hold me now
Hold me now
Just hold me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwne uczucie tęsknić za tobą.
Standing right before you
Ale dobre czasy wydają się tak daleko i mało
Zacząłem udawać.
"Not to see an ending"
/ Align = "left" /
Więc, przytul mnie teraz, przytul mnie szybko
/ Align = "left" /
"Hold me like we 'll love forever"
Hold me now
Nie mogę uwierzyć, że tworzymy nasze ostatnie wspomnienia.
To za mało.
"Hold me like we 'll love forever"
Wygląda na to, że się zmęczyłeś.
Tego, którego kiedyś pragnęłaś
Ale nie chciałem nikogo oprócz Ciebie.
Oh, myślisz, że mógłbyś znaleźć sposób
By znów mnie kiedyś pokochać?
Nic innego nie mogę zrobić.
/ Align = "left" /
"Hold me like we 'll love forever"
Hold me now
Nie mogę uwierzyć, że tworzymy nasze ostatnie wspomnienia.
To za mało.
"Hold me like we 'll love forever"
A teraz wydaje się
All that ' s left to dreams for arms to hold
I 'm holding on but the love' s already gone
So hold me now
Oh, so hold me now, hold me fast
/ Align = "left" /
"Hold me like we 'll love forever"
Hold me now
Nie mogę uwierzyć, że tworzymy nasze ostatnie wspomnienia.
To za mało.
"Hold me like we 'll love forever"
Just hold me now
Hold me now
"Just hold me"