REO Speedwagon — Dangerous Combination tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous Combination", wykonawca: REO Speedwagon.
Tekst piosenki
I’ve been thinkin' too much, I’ve been drinkin' too much
And thinkin' and drinkin' for me is a dangerous combination
And I’m lonely as hell with a story to tell
I’m talkin' to myself and that’s a dangerous conversation
Baby, you could save me tonight
You could make everything alright
You’re lookin' better by the minute
I’m tryin' to keep from falling in it But you may be just a little too much temptation
If we’re gonna turn back, better turn back now
I’d say no, but I don’t know how
Girl, I really should be leaving
But that’s another conversation
Baby, you and me tonight is a dangerous combination
I’ve been trying so hard, feel like crying so hard
Baby, I may die trying to find a taste of sweet salvation
But it all looks so clear through these glasses of beer
And in your eyes, I’ve stumbled upon a double shot of inspiration
A rock and a hard place, I’m in between
Come on, baby, and set me free
But you may be just a little too much temptation
If we’re gonna turn back, better turn back now
I’d say no, but I don’t know how
Girl, I really should be leaving
But that’s another conversation
Baby, you and me tonight is a dangerous combination
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been thinkin' too much, I 've been drinkin' too much
A myślenie i picie dla mnie to niebezpieczna kombinacja
I jestem samotny jak cholera z historią do opowiedzenia
Mówię do siebie, a to niebezpieczna rozmowa.
Baby, you could save me tonight
You could make everything alright
You 're lookin' better by the minute
Staram się w to nie wpaść, ale ty możesz być zbyt pokusą.
Jeśli mamy zawrócić, lepiej zawrócić.
Powiedziałbym nie, ale nie wiem jak
Dziewczyno, naprawdę powinnam już iść.
Ale to już inna rozmowa.
Baby, you and me tonight is a dangerous combination
I ' ve been trying so hard, feel like crying so hard
Baby, I may die trying to find a taste of sweet salvation
Ale to wszystko wygląda tak jasno przez te szklanki piwa
I w twoich oczach, natknąłem się na podwójny strzał inspiracji
"A rock and a hard place, I 'm in between"
Come on, baby, and set me free
Ale możesz być trochę zbyt pokusą
Jeśli mamy zawrócić, lepiej zawrócić.
Powiedziałbym nie, ale nie wiem jak
Dziewczyno, naprawdę powinnam już iść.
Ale to już inna rozmowa.
Baby, you and me tonight is a dangerous combination