REO Speedwagon — Lay Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lay Me Down", wykonawca: REO Speedwagon.
Tekst piosenki
IЂ™ve played your game
And IЂ™ve played it well.
IЂ™ll be another fool
To hang upon your wall.
I laid my heart out
Like an open book.
ItЂ™s a simple thing and donЂ™t take much
To crack it open and bleed.
Lay me down.
Lay me down when youЂ™re through with me.
Lay me down.
Let me bleed when youЂ™re through with me.
DonЂ™t let me think youЂ™re wrong,
Just let me fall down.
IЂ™ll pick myself up again.
ItЂ™s the kindest thing you can do for me,
So, woman, wonЂ™t you lay me down.
I lied to myself.
Tried to believe in you.
But itЂ™s hard to rely on the ghost of someone you hardly even knew
You bring things out
Just to bring me down.
Then you twist them about and shove Ђ™em in my face
Til my eyes canЂ™t see any good.
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grałem w twoją grę.
Dobrze to rozegrałem.
I ' ll be another fool
Powiesić na ścianie.
I laid my heart out
Jak otwarta księga.
To prosta rzecz i nie bierz zbyt wiele.
Żeby ją otworzyć i wykrwawić.
Połóż mnie.
Połóż mnie, kiedy ze mną skończysz.
Połóż mnie.
Pozwól mi krwawić, kiedy ze mną skończysz.
Nie pozwól mi myśleć, że się mylisz.,
Pozwól mi się przewrócić.
Znowu się pozbieram.
To najmilsza rzecz, jaką możesz dla mnie zrobić.,
Więc, kobieto, nie położysz mnie.
Okłamałam samą siebie.
Próbowałem w ciebie wierzyć.
Ale trudno polegać na duchu kogoś, kogo ledwo znasz.
Wyciągasz rzeczy
Żeby mnie pogrążyć.
Then you twist them about and shove them in my face
Aż moje oczy nie widzą nic dobrego.
Tak!