REO Speedwagon — Without Expression (Don't Be That Man) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without Expression (Don't Be That Man)", wykonawca: REO Speedwagon.
Tekst piosenki
Have you ever ridden horses through a rainstorm?
Or led a lion through a busy street bazaar?
There are many things I’d love to turn you on to.
But somehow I feel they’re safer where they are.
Well some people inbound infatuation.
While some others spell depression as a law.
Someone’s mother getting no imagination.
So beware then baby, sin is at everyone’s door.
But don’t the man I know.
With no expression, Lord.
Ain’t got none at all.
Pity the man I know.
With no expression, Lord.
Ain’t got none at all.
Well you’ll never, no you’ll never see this man laughing.
Come to think of it,
I’ve never seen him cry.
But you might by sitting quietly,
Hear him singing.
By and by, he’ll stop and sigh.
His voice will even start to speak
And he will say goodbye.
Have you ever ridden horses through a rainstorm?
Or led a lion through a busy street bazaar?
There are many things that I’d love to turn you on to.
But somehow I feel you’re safer where you are.
Ah but don’t be the man
Don’t be the man I know.
(Don't be the man, don’t be the man, don’t be the man)
With no expression, Lord.
Ain’t got none at all.
Don’t be the man.
(Repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeździłeś kiedyś na koniach podczas burzy?
Albo prowadził lwa przez ruchliwy uliczny Bazar?
Jest wiele rzeczy, które chciałbym cię nakręcić.
Ale czuję, że tam są bezpieczniejsi.
Cóż, niektórzy ludzie są zauroczeni.
Podczas gdy inni określają depresję jako prawo.
Czyjaś matka nie ma wyobraźni.
Więc strzeż się, kochanie, grzech jest u drzwi każdego.
Ale nie człowiek, którego znam.
Bez wyrazu, Panie.
Nie mam żadnego.
Szkoda człowieka, którego znam.
Bez wyrazu, Panie.
Nie mam żadnego.
Nigdy nie zobaczysz, jak ten człowiek się śmieje.
Come to think of it,
Nigdy nie widziałem, żeby płakał.
Ale możesz siedzieć cicho.,
Usłysz jak śpiewa.
Z czasem się zatrzyma i wzdycha.
Jego głos zacznie mówić.
I się pożegna.
Jeździłeś kiedyś na koniach podczas burzy?
Albo prowadził lwa przez ruchliwy uliczny Bazar?
Jest wiele rzeczy, na które chciałbym cię nakłonić.
Ale czuję, że tam, gdzie jesteś, jesteś bezpieczniejsza.
Ah but don ' t be the man
Nie bądź człowiekiem, którego znam.
(Don 't be the man, don' t be the man, don ' t be the man)
Bez wyrazu, Panie.
Nie mam żadnego.
Nie bądź mężczyzną.
(Repeat to fade)