Republic — Erdo közepében-Fényes utakon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erdo közepében-Fényes utakon", wykonawca: Republic.
Tekst piosenki
Sötét kapuk, magas házak, fényes udvarok
Nyíljatok meg lábam előtt, ha arra indulok
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Felhő, felhő fenn az égen
Vártunk már nagyon
Esőt hozz a virágoknak
Mosd el sok bajom
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Fehér ingem tiszta legyen
Olyan, mint a hó
Átok engem elne érjen
Ne bánthasson a szó
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Kutyák ugatása ne verje föl álmom
Őrizz engem ezen a világon
Őrizz engem ezen a világon
Fényes utakon, engedj szabadon járnom
Árva szívem annyira fáj
Éget a bánat, mosd el szél zivatar
Őrizz engem ezen a világon
Fényes utakon
Engedj szabadon járnom, engedj szabadon járnom
Engedj szabadon, szabadon járnom
Értem nyílnak a réten a virágok
A Felhők között magasan járok
Engem hívnak, hívnak a harangok
Én elmegyek és Ti itt maradtok
Árva szívem annyira fáj
Éget a bánat, mosd el szél zivatar
Őrizz engem ezen a világon
Fényes utakon
Engedj szabadon járnom, engedj szabadon járnom
Engedj szabadon, szabadon járnom
Madarak ha szállnak, helyettem is szállnak
Híreket visznek üzenetet várnak
A baglyok elalusznak, ha eljön a reggel
Kakas kukorékol, hogyha a Nap felkel
Árva szívem annyira fáj
Éget a bánat, mosd el szél zivatar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemne bramy, wysokie domy, jasne dziedzińce
Otwierają się u moich stóp, kiedy tam idę.
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Będę tuż za tobą.
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Będę tuż za tobą.
Chmura, chmura w niebie.
Tak długo na ciebie czekaliśmy.
Przynieś deszcz do kwiatów,
Zmyj wszystkie moje kłopoty,
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Będę tuż za tobą.
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Będę tuż za tobą.
Chcę, żeby moja biała koszula była czysta,
Jak śnieg.
Przeklinaj mnie.,
Nie pozwól, by Słowo Cię skrzywdziło.
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Będę tuż za tobą.
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Będę tuż za tobą.
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Będę tuż za tobą.
Pewnego dnia będę w środku lasu,
Znajdę Cię.
Poprowadzisz moją gwiazdę!
Nie pozwól, aby psy szczekały,
Chroń mnie na tym świecie,
Chroń mnie na tym świecie
/ Align = "left" / Spacewatch
Moje sieroce serce boli tak bardzo.
Płonąć smutkiem, zmyć wiatr, grzmot,
Strzeż mnie na tym świecie.
/ Align = "left" / ,
Pozwól mi iść swobodnie, pozwól mi iść swobodnie.
Uwolnij mnie!
Kwiaty kwitną na łące dla mnie.
W chmurach jestem wysoko
Idę, mam na imię, dzwonią dzwony.,
Ja wychodzę, a ty zostajesz tutaj.
Moje sieroce serce boli tak bardzo.
Płonąć smutkiem, zmyć wiatr, grzmot,
Strzeż mnie na tym świecie.
/ Align = "left" / ,
Pozwól mi iść swobodnie, pozwól mi iść swobodnie.
Uwolnij mnie!
Kiedy ptaki latają, latają dla mnie,
Przynoszą wiadomości, oczekują, że
Sowy zasną, gdy nadejdzie poranek.
Kogut Kruk, gdy słońce wschodzi,
Moje sieroce serce boli tak bardzo.
Płonąć smutkiem, zmyć piorunem.