Rescate — Quiero Ser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Ser", wykonawca: Rescate.
Tekst piosenki
Niño cuéntame, esa marca en tu piel, no es de mugre, no
Niño cuéntame, en tus ojos el dolor, que te cubre
Cuéntame que quiero llorar, con vos
Y esta noche soñarás
Quiero ser del sueño tu motor
Esa mano de doctor, que te cura las heridas
Mira, este par de alas te daré
Necesario quiero ser, como el aire que respiras
Quiero ser. Niña cuéntame, eso que tienes allí, no es un dulce
Entra como miel y después no encontrarás quien la expulse
Cuéntame que quiero llorar, con vos. Y esta noche soñarás
Quiero ser del sueño tu motor
Esa mano de doctor, que te cura las heridas
Mira este par de alas te daré
Necesario quiero ser, como el aire que respiras
Quiero ser. Una gota de agua dulce en este mar, tan salado
Una gota que una roca partirá, lo he soñado
Quiero ser del sueño tu motor
Esa mano de doctor, que te cura las heridas
Mira este par de alas te daré
Necesario quiero ser, como el aire que respiras
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopcze, powiedz mi, ten ślad na twojej skórze to nie brud, nie.
Chłopcze, powiedz mi, w twoich oczach jest ból, który cię kryje.
Powiedz mi, że chcę płakać z tobą.
Dziś będziesz marzył.
Chcę być marzeniem, Twoim silnikiem,
Ta ręka doktora, która leczy twoje rany.
Spójrz, dam ci te skrzydła.
To konieczne, chcę być jak powietrze, którym oddychasz,
Chcę być. Dziewczyno, powiedz mi, co tam masz, to nie jest słodkie.
Wejdź jak miód, a wtedy nie znajdziesz, kto ją wypędzi.
Powiedz mi, że chcę płakać z tobą. Dziś będziesz marzył.
Chcę być marzeniem, Twoim silnikiem,
Ta ręka doktora, która leczy twoje rany.
Spójrz na tę parę skrzydeł, dam ci
To konieczne, chcę być jak powietrze, którym oddychasz,
Chcę być. Kropla słodkiej wody w tym morzu, tak słona,
Kropla, że kamień pęknie, marzyłem o tym.
Chcę być marzeniem, Twoim silnikiem,
Ta ręka doktora, która leczy twoje rany.
Spójrz na tę parę skrzydeł, dam ci
To konieczne, chcę być jak powietrze, którym oddychasz,
Twoje skrzydła chcę być, twoje ręce chcę być.
Twoje skrzydła chcę być, twoje ręce chcę być.
Twoje skrzydła chcę być, twoje ręce chcę być.
Twoje skrzydła chcę być, twoje ręce chcę być.