Rescuer — Shame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: Rescuer.

Tekst piosenki

I swear I’d breathe out what’s left of me if it meant you were given the same
fighting chance.
To run. To feel the heartbreak of young age.
To scream out your fears. To face them.
And here I am, a man left spread across a fear you’ll never know.
Shame.
To wish she could be free of this.
Shame.
For the times I’ve turned away.
Given up on every broken thought too hard to face with the weight of helplessness.
Having nowhere to place the anger at a god built on assurances.
It’s all I have not to fall apart watching her rallying to find the answer that
just isn’t there.
I see her worn out. I see the pain behind her eyes, watching you grow.
Watching you grow.
Still, I’ve found nothing like seeing her smile down at you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przysięgam, że wydmuchałbym to, co ze mnie zostało, gdyby to oznaczało, że dostałaś to samo.
walczę z chance ' em.
Żeby uciec. Poczuć złamane serce młodego wieku.
By wykrzyczeć swoje lęki. Stawić im czoła.
I oto jestem, człowiek pozostawiony pośród strachu, którego nigdy się nie dowiesz.
Szkoda.
Żeby chciała się od tego uwolnić.
Szkoda.
Za czasy, kiedy się odwróciłem.
Zbyt ciężko zrezygnować z każdej złamanej myśli, by zmierzyć się z ciężarem bezradności.
Nie mając gdzie gniewać się na Boga zbudowanego na zapewnieniach.
To wszystko, co mam, by nie załamać się patrząc, jak zbiera się, by znaleźć odpowiedź, że
po prostu nie ma.
Widzę, że jest wykończona. Widzę ból za jej oczami, patrzenie jak dorastasz.
Patrzeć, jak dorastasz.
Mimo to, nie znalazłem nic lepszego niż widok jej uśmiechu do ciebie.