Resistencia — Que Amor Não Me Engana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Amor Não Me Engana", wykonawca: Resistencia.
Tekst piosenki
Que amor não me engana com a sua brandura
Se da antiga chama, mal vive a amargura
Numa mancha negra, numa pedra fria
Que amor não te entrega na noite vazia
E as vozes embargam num silêncio aflito
Quando mais se apartam mais se ouve o seu grito
Muito as flor das àguas, noite marinheira
Para a minha beira
Em novas coutadas, junto de uma hera
Nascem flores vermelhas pela Primavera
Assim tu souberas irmã cotovia
Dizer-me se esperas o nascer do dia
E as vozes embargam num silêncio aflito
Quando mais se apartam mais se ouve o seu grito
Muito as flor das àguas, noite marinheira
Para a minha beira.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nie oszukuj mnie z jego miękkością
Jeśli stary płomień, ledwo żyje gorycz
W czarną plamę, w zimny kamień
Że miłość nie daje Ci pustej nocy
I głosy embargam w ciszy żałoby
Kiedy jeszcze, jeśli usunięto więcej, jeśli usłyszysz jego krzyk
Bardzo kwiat z àguas, noc Rybacka
Na moim brzegu
W nowych coutadas, u hera
Czerwone kwiaty rodzą się wiosną
Więc jesteś souberas siostra skowronek
Powiedz mi, jeśli czekasz na wschód słońca
I głosy embargam w ciszy żałoby
Kiedy jeszcze, jeśli usunięto więcej, jeśli usłyszysz jego krzyk
Bardzo kwiat z àguas, noc Rybacka
Na moim brzegu.