Resound — La Mente Mente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mente Mente", wykonawca: Resound.
Tekst piosenki
Ah, che bella storia
prendo un p di tempo un p di me la parte che ho lasciato in pasto ad una come te Sei nella memoria
sento ancora la tua voce gialla
intenta a coltivare il mio distacco
E vedo come si colora il mondo quando viene sera
il mondo, come non l’ho visto mai
E la mia anima si spande
sull’eco delle tue parole vane, lontane, cos lontane
Sai la bella storia?
Di come io…
un uomo in bianco e nero
ho tolto il grigio velo alla normalit
mi sdraio sotto questo cielo bianco che mi illumina
E ho visto come si colora il mondo quando viene sera
il mondo, come non l’ho visto mai
La mente mente e il cuore sta a soffrire
il tempo invece sa guarire tutto cos… a un tratto
E vedo come si colora il mondo quando viene sera
il mondo, come non l’ho visto mai
E intanto l’anima si spande
sull’eco delle tue parole vane, lontane
La mente mente e il cuore sta a soffrire
il tempo invece sa guarire tutto cos… a un tratto!
(Grazie a Chiara per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, co za piękna historia
biorę P czas P mnie część, którą zostawiłem na jedzenie, jak jesteś w pamięci
wciąż słyszę twój żółty głos.
zamierzam kultywować mój oddział.
I widzę, jak maluje się świat, gdy zapada wieczór
świat jak nigdy nie widziałem go
I moja dusza się rozprzestrzenia
Na Echo Twoich próżnych, odległych, odległych słów
Wiesz, jaka jest dobra historia?
O tym, jak ja…
człowiek w czerni i bieli
zdjąłem szary welon na normalit
leżę pod tym białym niebem, które mnie oświetla
I widziałem, jak świat maluje się, gdy zapada wieczór
świat jak nigdy nie widziałem go
Umysł umysł i serce będzie cierpieć
czas Jednak może leczyć wszystko w ten sposób ... nagle
I widzę, jak maluje się świat, gdy zapada wieczór
świat jak nigdy nie widziałem go
W międzyczasie dusza się rozrasta
Echo Twoich próżnych, odległych słów
Umysł umysł i serce będzie cierpieć
czas Jednak może leczyć wszystko w ten sposób ... nagle!
(Dzięki Chiara dla tego tekstu)