Rest Among Ruins — In Another's Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Another's Skin", wykonawca: Rest Among Ruins.
Tekst piosenki
There must be some sort of mistake here doctor
Unwrapping these bandages to another’s face
Holding my breath as I race from mirror to mirror
Every time praying that the last was a lie
It’s no wonder that there was
No exchange between our eyes
And I don’t know I don’t know if this is Something from which I can hide
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?
I cannot wait while out of focus
A moment longer
A loss for words because they
Would not be my own
It’s no wonder that there was
No exchange between our eyes
And I don’t know I don’t know if this is Something from which I can hide
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?
Reflections in the night
Turn me out from inside
Reflections in the night
Can you not see that I’m
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?
Imprisoned in another’s skin
It’s no wonder that there was
No exchange between our eyes
And I don’t know I don’t know if this is Something from which I can hide
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musi być jakaś pomyłka, doktorze.
Rozpakowuję te bandaże na czyjejś twarzy.
Wstrzymuję oddech, gdy ścigam się z lustra do lustra.
Za każdym razem modląc się, że ostatnie było kłamstwem
Nic dziwnego, że było
No exchange between our eyes
I nie wiem, Nie wiem, czy to jest coś, przed czym mogę się ukryć.
Uwięziony w cudzej skórze
Gdzie są szwy, żeby mnie uwolnić?
Nie mogę się doczekać, kiedy nie mogę się skupić.
A moment longer
A lose for words because they
"Would not be my own"
Nic dziwnego, że było
No exchange between our eyes
I nie wiem, Nie wiem, czy to jest coś, przed czym mogę się ukryć.
Uwięziony w cudzej skórze
Gdzie są szwy, żeby mnie uwolnić?
Reflections in the night
Turn me out from inside
Reflections in the night
Nie widzisz, że jestem
Uwięziony w cudzej skórze
Gdzie są szwy, żeby mnie uwolnić?
Uwięziony w cudzej skórze
Nic dziwnego, że było
No exchange between our eyes
I nie wiem, Nie wiem, czy to jest coś, przed czym mogę się ukryć.
Uwięziony w cudzej skórze
Gdzie są szwy, żeby mnie uwolnić?