Rest Among Ruins — Nothing Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Else", wykonawca: Rest Among Ruins.
Tekst piosenki
Could we savor these early hours
If we’re speaking with our backs turned
To each other or are we here
Just to be alone?
I am right here in front of you
Why is it that you don’t speak
I rose from the hospital bed to find you in the city
But you look through me as if I’m a ghost
I’ve left the clues from our past
Yet the path you won’t follow
What more can I do to step into your view
Could we savor these early hours
If we’re speaking with our backs turned
To each other or are we here
Just to be alone?
There is nothing else
That I can say
It seems the memories have
Only remained with me Was it the least of your worries that I arise
Without any scars from the wreck
I can’t bear to ask these questions
Since you don’t even seem to know my face
I’ve left the clues from our past
Yet the path you won’t follow
What more can I do To step into your view
There is nothing else
That I can say
It seems the memories have
Only remained with me So to the mirror I turn to see
Questioning my reflection
Never before was there a need to fear
So why is there one now?
There is nothing else
That I can say
It seems the memories have
Only remained with me There is nothing else
That I can say
It seems the memories have
Only remained with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy możemy delektować się tymi wczesnymi godzinami
Jeśli mówimy odwróconymi plecami
Do siebie Czy jesteśmy tutaj?
Po prostu pobyć sama?
Jestem tuż przed tobą.
Dlaczego nic nie mówisz?
Wstałem ze szpitalnego łóżka, by znaleźć cię w mieście.
Ale patrzysz przez mnie, jakbym był duchem.
Zostawiłam wskazówki z naszej przeszłości.
/ Align = "left" /
Co jeszcze mogę zrobić, by wejść w twój punkt widzenia?
Czy możemy delektować się tymi wczesnymi godzinami
Jeśli mówimy odwróconymi plecami
Do siebie Czy jesteśmy tutaj?
Po prostu pobyć sama?
Nie ma nic innego.
That I can say
Wydaje się, że wspomnienia mają
/ Align = "left" /
Bez blizn po wraku
Nie mogę znieść tych pytań.
Skoro nawet nie znasz mojej twarzy
Zostawiłam wskazówki z naszej przeszłości.
/ Align = "left" /
Co jeszcze mogę zrobić, by wejść w twój punkt widzenia?
Nie ma nic innego.
That I can say
Wydaje się, że wspomnienia mają
/ Align = "left" /
Kwestionowanie mojego odbicia
Nigdy wcześniej nie było potrzeby się bać.
Więc dlaczego jest teraz?
Nie ma nic innego.
That I can say
Wydaje się, że wspomnienia mają
/ Align = "left" /
That I can say
Wydaje się, że wspomnienia mają
/ Align = "left" /