Restless Heart — Every Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Fire", wykonawca: Restless Heart.
Tekst piosenki
I guess that it’s a bit too soon
To be the life of the party
Now did I go and spoil the mood
Well, I’m sorry darling
But before you go I want to tell you
I wish that I could change the way things are
Every time I go and find a tiny spark
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
Now when she left it hurt me so
I know someday I’ll be alright
And I swear to you that I don’t know
Why it’s taking such a long time
But before you go I want to tell you
I wish that I could change the way things are
Every time I go and find a tiny spark
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że to trochę za wcześnie.
To be the life of the party
Teraz popsułem nastrój.
Przepraszam, kochanie.
Ale zanim odejdziesz chcę ci powiedzieć
Chciałbym móc zmienić to, co się dzieje.
Za każdym razem, gdy idę i znajduję małą iskierkę
Mówię coś nie tak i łatwo powiedzieć
That it ' s still raining in my heart
Gasi każdy ogień, który próbuję rozpalić.
Teraz, kiedy odeszła, zraniło mnie to.
I know someday I ' ll be alright
I przysięgam ci, że nie wiem
Dlaczego to trwa tak długo?
Ale zanim odejdziesz chcę ci powiedzieć
Chciałbym móc zmienić to, co się dzieje.
Za każdym razem, gdy idę i znajduję małą iskierkę
Mówię coś nie tak i łatwo powiedzieć
That it ' s still raining in my heart
Gasi każdy ogień, który próbuję rozpalić.
Mówię coś nie tak i łatwo powiedzieć
That it ' s still raining in my heart
Gasi każdy ogień, który próbuję rozpalić.