Return — Night & Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night & Day", wykonawca: Return.
Tekst piosenki
tell me a story
tell me a tail from when you were young
before there were cars
how far could you see from the castle you lived in with the wicked queen was cinderella there
i have to know if you played with peter pan
how was it back then
tell me again i beg you
night and day take me away
on a journey i wanna fly
to the city with horses of candy
come on and fly with me (into the dreams)
how was life in the woods
with little john and robin hood
i have seen santa claus so i guess it’s true
about all the rest
sit down beside me and tell me a story
like no other
'bout jeany in the lamp and alice in wonderland
i beg you granddad
i’ll never forget you
never forget all the times that we had
all the fun that we had
won’t fade away
you’ll be by my side forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
opowiedz mi historię.
powiedz mi ogon z czasów, gdy byłeś młody.
zanim pojawiły się samochody
jak daleko można było zobaczyć od zamku, w którym mieszkałeś z nikczemną królową był tam Kopciuszek
muszę wiedzieć, czy bawiłeś się z Piotrusiem Panem.
jak było wtedy?
powiedz mi jeszcze raz, błagam cię.
"night and day take me away"
on a journey I wanna fly
to the city with horses of candy
come on and fly with me (into the dreams)
jak było w lesie?
z małym Johnem i robin Hoodem
widziałem Świętego Mikołaja, więc to prawda.
o całej reszcie
usiądź obok mnie i opowiedz mi historię.
jak nikt inny.
'bout jeany in the lamp and alice in wonderland
błagam cię, dziadku.
nigdy cię nie zapomnę.
nigdy nie zapominaj o tych wszystkich chwilach, które mieliśmy
all the fun that we had
"won' t fade away"
you ' ll be by my side forever