Reuben Kigame — Sweet Bunyore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Bunyore", wykonawca: Reuben Kigame.
Tekst piosenki
Life has been cruel to me
And I have longed for a shoulder to lean on
I have nursed much insomnia
There’s been nothing worth keepin' for a dream!
I have seen the coldness of the city boys
And the lies of the city girls
O the pain of street children
Perhaps it’s time to go right to the start.
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
I hear the mooing of the cows
As they give their scanty milk away
I can smell the evening fires
As the clouds begin to swell again
How I long to hear your rivers flow
And the morning birds begin their praises
As they join the whole creation
In the mighty song to the King of kings.
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
There’s a place where the heart may find the
answers
And the body find its rest in the evening
‘Tis the story of a tired man
Lost in a world that is lost!!!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie było dla mnie okrutne.
A ja tęskniłem za ramieniem, na którym mógłbym się oprzeć.
Karmiłam wiele bezsenności.
Nie było nic wartego utrzymania dla marzeń!
Widziałem chłód miejskich chłopców.
And the lies of the city girls
O ból dzieci ulicy
Może czas zacząć.
Sweet Bunyore
Pamiętasz mnie?
And if I come
Przyjmiesz mnie?
Sweet Bunyore
Masz dla mnie miejsce?
Czy po prostu ...
Dziecko przeznaczenia?!
Słyszę muczenie krów.
Jak rozdają swoje skąpe mleko
I can smell the evening fires
Gdy chmury znów zaczną puchnąć
Jakże Pragnę usłyszeć, jak płyną Twoje rzeki
A poranne ptaki zaczynają się chwalić
Jak oni łączą się z całym stworzeniem
W Wielkiej pieśni do króla królów.
Sweet Bunyore
Pamiętasz mnie?
And if I come
Przyjmiesz mnie?
Sweet Bunyore
Masz dla mnie miejsce?
Czy po prostu ...
Dziecko przeznaczenia?!
Jest miejsce, gdzie serce może znaleźć
odpowiedzi
A ciało odpoczywa wieczorem
'Tis the story of a tired man
Zagubiony w świecie, który jest zagubiony!!!
Sweet Bunyore
Pamiętasz mnie?
And if I come
Przyjmiesz mnie?
Sweet Bunyore
Masz dla mnie miejsce?
Czy po prostu ...
Dziecko przeznaczenia?!
Sweet Bunyore
Pamiętasz mnie?
And if I come
Przyjmiesz mnie?
Sweet Bunyore
Masz dla mnie miejsce?
Czy po prostu ...
Dziecko przeznaczenia?!
Sweet Bunyore
Pamiętasz mnie?
And if I come
Przyjmiesz mnie?
Sweet Bunyore
Masz dla mnie miejsce?
Czy po prostu ...
Dziecko przeznaczenia?!
Sweet Bunyore
Pamiętasz mnie?
And if I come
Przyjmiesz mnie?