Reuben — Banner Held High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Banner Held High", wykonawca: Reuben.
Tekst piosenki
Social interaction
It makes me sick down to my stomach
I’m just building up a network
Of these people I pretend to know
People only like you
If you’ve got something they want
That means I must be a moron
If I don’t like what you’ve got
I don’t care about it I don’t care about it I don’t care about it I don’t care about it Well I have wasted thousands
Of my kisses on your picture
And a lot of good it did me When the circus came to down
Yeah you could have been my everything
But you went with another
And you let him treat you badly
And you run to me for sympathy, well…
I don’t buy it!
I don’t buy it!
I don’t care about it I don’t care about it I don’t care about it I don’t care about it You must stop feeling so (f**king) sorry for yourself
It’s bullshit, get on with it I don’t care about it
(I don’t care!)
I don’t care about it
(I don’t care!)
I don’t care about it
(I don’t care!)
I don’t care about it
(I don’t care!)
I don’t care about it I don’t give a f**k
Cos I am so selfish and I am so proud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Interakcja społeczna
Aż mi niedobrze.
Buduję sieć.
Z tych ludzi udaję, że znam
"People only like you"
Jeśli masz coś, czego oni chcą.
To znaczy, że muszę być kretynem.
If I don 't like what you' ve got
Nie dbam o to nie dbam o to nie dbam o to nie dbam o to dobrze zmarnowałem tysiące
"Of my kisses on your picture"
I wiele dobrego mi to dało, gdy cyrk upadł.
Tak, mógłbyś być dla mnie wszystkim.
Ale wybrałeś inną.
A Ty pozwalasz mu traktować cię źle
A Ty biegniesz do mnie po współczucie, cóż…
Nie kupuję tego!
Nie kupuję tego!
I don 't care about it I don' t care about it I don 't care about it I don' t care about it you must stop feeling so (fuck king) sorry for yourself
To bzdura, bierz się do roboty.
Nie obchodzi mnie to!)
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to!)
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to!)
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to!)
I don 't care about it I don' t give a f**k
Bo jestem taka samolubna i dumna